±q1983¶}©l

²Ä¥|³¹ ¶l²¼

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡JºÎı·|ÅÜ¥Õ ¥»³¹¡J²Ä¥|³¹ ¶l²¼

    ¤K¤Q¦~¥N¬O­Ó«D±`¦³¬¡¤Oªº¦~¥N¡A¦ý³oºØ¬¡¤Oªº½t¥Ñ«oºIµM¤£¦P¡C

    ¾b«°ªº¬¡¤O¡A¨Ó¦Û¤_¨º¤@®y®y·ÒÄl©M¤@¾·¾·¿ûÅK¡F¨Ó¦Û¤_¤j¤z¯S¤z¡A¶}¨¬°¨¤O§¹¦¨°ê®a¥ô°È¡F¨Ó¦Û¤_¹ï¦Û¨­¶¥¯ÅªºµL¤ñºaÄ£¡F¨Ó¦Û¤_¤@®a¼Æ¥N³£¨Ìªþ¤_¤j¤u¼tªº¥Í¦sÃö¨t¡A¥H¦Ü¤_¦~»´¤H³£«d¦y¤F¸£³U·QÀ½¶i¾b¿û¡K¡K

    ¥i·¥¤Ö¦³¤H¸õ¥X²{¦³ªº·Å§É¡A¥h¥D°Ê«ä¦Ò¥t¤@±ø¹D¸ô¡A¥L­Ì°µªº¤@¤Á¡A³£³Q§½­­¦b³o®y«°¥«¨½¡C

    ³o¼Ëªº¬¡¤O¡A¯Ê¥F«ä¿ë©M«q°f¡A¦­¤wª`©w¤Fµ²§½¡C

    ³\«D¨C¦¸ÃMµÛ¨®¦bµó¹D¤W¬ï¦æ®É¡A³£·|¤£¦Ûıªº·P¨ü¨ì¤@µ·¦b¨cÅ¢¤º¨gÅwªº¨ý¹D¡X¡X¸ê·½«¬«°¥«¡A¤j©è¦p¦¹¡C

    ¡§¥m¹a¡I¡¨

    ¥L¥´¤FÁnÅT¹a¡A¦b¶l¹q§½ªù¤f°±¤F¤U¨Ó¡A¥ý§â«H¶ë¶i¶lµ©¡A¨«¶i¤jÆU®Éµo²{¨½­±³ºµM¦b±Æ¶¤¡C

    ¨S¿ù¡A³o·|ÁÙ¥s¶l¹q§½¡AµM«á¦b1998¦~¶l¹q¤ÀÀç¡A¹q´N¦¨¤F¹q«H¡B²¾°Ê¡A¦¨¤Ñ³Q¦Ñ¦Ê©m¨g¼Q¡C

    «á¥@ªº¶l§½ªù¥iù³¶¡A´Xªñ­Ë³¬¡A²{¦b¥i¬O¹ê¥´¹êªº¤û¹G³¡ªù¡A±H«H¡B±H¥]»q¡B¹q³ø¡B¶×²¼µ¥µ¥¡A³£±o¦b³o¿ì²z¡C

    ¥L±Æ¤F¤»­Ó¤H¤~½ü¨ì¦Û¤v¡A¹ïµÛÂd¥x«á­±ªº¤j¶ý¹D¡J¡§±z¦n¡A§Ú¶R¶l²¼¡C¡¨

    ¡§­n´X±i¡H¡¨

    ¤j¶ý«û¹L¤@­Ó¥|¤è³s´N­n¼¹¡C

    ¡§½Þ²¼ÁÙ¦³»ò¡A§Ú·Q­n¤@ª©¡C¡¨

    ¡§¤@ª©¡H§A½T©w­n¤@ª©¡H¡¨

    ¡§¹ï¡AÁÙ¦³¦è´[°Oªº¨Ó¤@®M¡A¤p«¬±i¤]­n¡A°¨§J«äªº¤]¨Ó¤@®M¡C¡¨

    ¡§¤p¦P§Ó¡A§A³o¬O¦¬ÂðڡH¡¨¤j¶ý¦^¹L¨ý¡C

    ¡§¶â¡A§Ú®¼³ßÅw¶l²¼ªº¡C¡¨

    ¡§¡K¡K¡¨

    ¤j¶ýªí±¡¥j©Ç¡A«o¤]¨S»¡¤°»ò¡C²{¦b­è­è¦³¶°¶lªº·§©À¡A·R¦nªÌ¤£¦h¡A¦Ó¥B¤H­Ì®¢¤_±N¶l²¼¸òª÷¿úÁp¨t¦b¤@°_¡X¡X©ÎªÌ»¡¡A¤H­Ì®¢¤_½Í¿ú¡C

    ¥u¨£¦o½¤F¥b¤ÑÂd¤l¡A¤~§ä¥X´X¥»¥U¤l¡C

    ¥ý¬O¥Í¨v½Þ²¼¡A¤@ª©80ªT¡A¨CªT8¤À¡CµM«á¬O¤@®M¥|ªTªº¦è´[°O¡A¥~¥[¤@­Ó¨â¶ô¿úªº¤p«¬±i¡X¡X®³¤F¥»¦~«×ªº³Ì¨Î³]­p¼ú¡C¥t¦³¬ö©À°¨§J«ä³u¥@¤@¦Ê©P¦~µo¦æªº¨âªT¶l²¼¡A²Ä¤@ªT®³¤F³Ì¨ÎÀJ¨èª©¶l²¼¼ú¡C

    ½Þ²¼¤»¶ô¥|¡A¦è´[°O¤T¶ô¹s¤»¤À¡A°¨§J«ä¨â¤ò¤K¡C¹É¹É¡A°¨§J«äÊÖ·G»ù¤F¡I

    ¤Ï¥¿¤@¦@¤E¶ô¤C¤ò¥|¡A¥~±a¤@­Ó¶l¥U¡C¨ä¹ê¦b«á¥@¤£­È¤°»ò¿ú¡A¹³½Þ²¼¤@ª©¤~¤K¤E¤d¡A¦è´[°O¤@®M¤~´X¦Ê¶ô¡C

    ³\«D¥D­n¬O¦¬Âúë«~¡A¨ä¦¸©O¡A·íµM¬°¤F§ë¾÷­Ë§â¡I

    ¡§¥h¦~ªºª¯²¼ÁÙ¦³»ò¡H¡¨

    ¡§¦­½æ§¹¤F¡C¡¨

    ¡§«e¦~ªºÂû²¼¡A¤j«e¦~ªºµU²¼©O¡H¡¨

    ¡§¹É¡I¡¨

    ¤j¶ý¤£­@·Ð¤F¡A¹D¡J¡§³£¨â¤T¦~ªº¨Æ¤F¡A²{¦b¤~·Q°_¨Ó¦¬ÂáA¦­¤z¹À¥h¤F¡H¡¨

    ¡§¦­§Ú¤£¬O¨S¨Ó»ò¡K¡K¡¨

    ¥L¯º¤F¯º¡A®³µÛ¥U¤l¥X¤F¶l¹q§½¡C

    ¤µ¤Ñ¹Î¨½¨S¤°»ò¨Æ¨à¡A³\«D´N¥ý¦^¤F½ë®a¡A§Ë¶ô¯ÈªO¼g¤F¨â¦æ¦r¡A©Ù¨­¤SÂà¤F¦^¨Ó¡C©¹ªù¤f®ÇÃä¤@ÂW¡A¹L©¹¦æ¤H¹y®É³Q§l¤Þ¡A¯É¯Éª`¥Ø¡A¨£¤W­±¼gµÛ¡J

    ¡§´M¼ö·R¶°¶lªº¦P§Ó¡A¤j®a¤@°_¥æ¬y¾Ç²ß¡C¡¨

    ©³¤UÁÙµe¤F­Ó¥j¥j©Ç©ÇªºÂ²µ§¤p¤H¨à¡A½òµÛ¶³±m¦b­¸¡C²³¤H­±ÅS»Àµø¡A¦b¥L­Ì²´¨½¡A³o¥s¨å«¬ªºªÀ·|¶~´²¤Hµ¥¡A¥u¤ñª¼¬yªº¦¨¤À¦n¤@¨Ç¡C

    ³\«D²@¤£¦b·N¡A±q¿Ç¸y±a¨½«û¥X¥b¥]¤j¥Í²£¡A¦ÛÅU¦Û©â¤F°_¨Ó¡C

    ¥L¤w¸gºÉ¶q¼gªº¥¿¸g«O¦u¡A«ç©`¦Ñ¦Ê©m§ó«O¦u¡A¶i¥X¶l¹q§½ªº¤H«Ü¦h¡A¼ö·R°ò¤Íªº·¥¤Ö¡A©l²×¨S¤H¤W«e·f¸Ü¡C

    µ¥¤F¤p¥b¤Ñ¡A¤@µL©ÒÀò¡C

    ¥¿·í¥L·Ç³Æ¦^®a®É¡A©¿¨£¤@­Ó¨k¤H´ê¤F¹L¨Ó¡A¤G¤Q¦h·³¡A¬ïµÛ¤gºñ¦âªº¦ç¿Ç¡A½òµÛ¤@Âù¯}½¦¾c¡C

    ³o¦ìâä¤Fâä¡A¶}¤f¹D¡J¡§¤p¥S§Ì¡A§A³o¬O­n¦¬¶l²¼°Ú¡H¡¨

    ¡§´N¬O­Ó·~§E·R¦n¡A¦Ñ­ô¤]¦n³o­Ó¡H¡¨

    ¡§ÁÙ¦æ§a¡A¤]¬O³Ìªñ¯d·Nªº¡C¡¨

    ¡§±z¶Q©m¡H¡¨¥L»¼¹L¥h¤@®Ú·Ï¡C

    ¡§¥s§Ú¦Ñ±i´N¦æ¡C¡¨

    ¨k¤H¥Î²ÊÁWµJ¶Àªº«üÀY§¨µÛ·Ï¡A«æ«P¥B¥Î¤Oªº§l¤F¤@¤f¡A¹³¬O«Ü¤[¨S¹Á¹L·Ï¯óªº´þ¨ý¡A±µµÛ¤S¹D¡J¡§§A·Q¦¬¤°»òÃþ«¬ªº¡H¡¨

    ¡§¤°»ò³£¦æ¡A·íµM§Ú±o¯à¬Ý¤W²´¡C¡¨

    ¡§¨º¬O¡A§Ú®a¨½¥¿¦n¦³´Xª©¡A§A­n¨S¨Æ¹L¥hâäâä¡H¡¨

    ¨k¤H¦ù¤â¤@«ü¡A¶Z¶l¹q§½¤£»·ªº¤@­Ó¤p­J¦P¡A¡§´N¦b¨ºÃä¡A´X¤ÀÄÁ´N¨ì¡C¡¨

    ¡§§c¡A¤]¦æ¡C¡¨

    ³\«D·Q¤F·Q¡A¯¸°_¨­¨Ó¡A±ÀµÛ¦Û¦æ¨®¸ò¹ï¤èÂ÷¶}¡C

    ¤@¸ô¦³ªº¨Sªº¶~²á¡A¥L¥uÃö¤ß¶l²¼ªº¨Æ¨à¡A¹D¡J¡§§Ú²{¦b¥D­n¦¬¥Í¨v¶l²¼¡A¤×¨ä«e¨â¦~µoªºÂû²¼©MµU²¼¡A§A¨ºÃ䦳»ò¡H¡¨

    ¡§¡K¡K¡¨

    »¡§¹¨S§v¨£°ÊÀR¡A§áÀY¤@Á@¡A¨º­ô­Ì¥¿¦º¨nµÛ¦Û¤vªº¦Û¦æ¨®¡A¥Ø¥ú°{Ã{¡AÀH«á¦ü¬ðµM¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¡§°Ú¡I¦n¹³¬O¦³¡A§A¥h¤F´Nª¾¹D¤F¡C¡¨

    ¶â¡H

    ³\«D¤ß¨½¤@¸õ¡A³s¦£±½¤F²´©P¾D¡A¤w¸gÂ÷¶}¤F¶l¹q§½¤j¸ô¡A¥¿©¹¤@±ø¤p­J¦P¨½©ä¡C¦A¬Ý¨º­J¦P¡A¯}¯}ÄêÄê¡A³s¤á¹³¼Ëªº¤H®a³£¨S¦³¡C

    ¡§¦Ñ­ô¡A§A±µÄ²¶l²¼¦hªø®É¶¡¤F¡H¡¨¥L©ñ½w¸}¨B¡AÁy¤W¤@¨L¤ô¦üªºÄ~Äò«¢©Ô¡C

    ¡§¨S¦hªø¡A¤ñ¤£¤W§A¡C¡¨

    ¡§¨º§AªÖ©w¤£¤F¸Ñ¶°¶lªº»ù­È¡C§Ú¸ò§AÁ¿¡A§O¬Ý¶l²¼¤£°_²´¡A±N¨Ó¥i­È¿ú¡A´N¹³°¨§J«ä¨º±i¡A¥H«á°_½X³o­Ó¼Æ¡K¡K¡¨

    ¡§¦h¤Ö¡H¡¨

    ¨k¤l¤U·NÃѪº©¹³oÃä¬Ý¡Aµ²ªG´Nı±o¡A©I¡I¤@ªÑ³S¤l±a°_ªº«l­·²r¦aÀ»¥´¦bÁy¤W¡A¦Ó¥LÂà¹L¨Óªº¨¤«×¡A´N¹³¦Û¤v°e¤Wªù¤@¼Ë¡C

    ¨F¥]¤jªº®±ÀY¥ý¶K¨ì¤@¼h³n¦×¡AÀH§Y¤S¼²¤W¤@¶ôµwµwªº¤úÀ°¤l¡C´N§v¯yªº¤@Án¡A¹ï¤è¤@¸ü¬n¡A¼L¨¤Áŵõ¡A¨âÁû±aµÛ¦åªáªº¶À¤úÀH¤§­¸¥X¡C

    ¨Sµ¥¥L¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A³\«D¨R¤W¥h¤S¬O¤@¸}¡A¥¿ÃÞ¦b¨{¤l¤W¡AµM«á½ÕÂਮÀY¡A¼»¤X¤l´N¶]¡C

    ¡§Èã¡A¶]¤F¡I¡¨

    ¥¿¦b¦¹®É¡A­J¦P¨½ÜÛ¦a¤SÆp¥X­Ó®a¥ë¡A®ð«æ±ÑÃaªº°l¹L¨Ó¡A¾ß°_¥ÛÀY´N¥µ¡C

    ¡@°Ô¡I¡@°Ô¡I

    ³\«DÁYµÛ²ä¤l¡A¥é¦ò«_µÛºjªL¼u«B¡A¨Ï¥X¦Y¥¤ªº«l¤@¹y¨g·È¡C©¯Á«¤j»ñ°Äµ¹¤O¡A¨S¦bÃöÁä®É¨è±¼Ãì¤l¡A«¥X¥h¤@¬q¡A«Ü§Ö¥Ï±¼¤F¹ï¤è¡C

    ¡§¶ý³Jªº¡I¡¨

    ¥L¤S¨ë¿E¤S®`©È¡A¤@°}°}³ÝµÛ²Ê®ð¡A­ô¥i¬O¾Ç¹L¨â¦~Äx²yªº§A¸ò§Ú¤æ¡H¡H¡H

    ³o¦~ÀYªºªv¦wªGµM¤£©Qºw¡A¤j¥Õ¤Ñ´N´±©ú®Ì®Ìªº¹ê¬I·m§T¡C¨S¿ìªk¡AªÀ·|¤W²V¤l¤Ó¦h¡A¦Û¤v¬Ý³o¨®¤£«ç»ò¼Ë¡A§O¤H¬Ý¥i¬O¤@¶ôªÎ¦×¡AÁÙ¬O«Ü·sÂAªºªÎ¦×¡C

    ¬ù²ö¤U¤È®É¤À¡A¥L¤~®Ì®Ì±y±yªº¦^¨ì®a¡C

    ¬Ý¨ì¨º»ò¦h¶l²¼¡A¯R¶ý§K¤£¤F¤S¬O¤@µf¼G¥o¡A³\«DµL±q¸ÑÄÀ¡A¥u±N¶l¥U¶ë¶i©â±P¡AÁÙ¥[¤F§â¤pÂê¡C

    ¨ä¹ê¥L¯u¥¿ªº¥Ø¼Ð¡A¤£¬O¦è´[°O©M°¨§J«ä¡A¤]¤£¬OÂû²¼¡Bª¯²¼¡A¦Ó¬O1980¦~µo¦æªºµU²¼¡C

    »¡°_µU²¼¡A¥i¿×¤j¦W¹©¹©¡C«á¥@¤@«×ª£¨ì¤F³æªT¹L¸U¡A¾ãª©¤@¦Ê¤G¤Q¸UªºÅå¤H»ù®æ¡A¦¬Âìɺ٤§¬°¡§ª÷µU¡¨¡C¨s¨ä­ì¦]¡AµL¥~¦³¤T¡J

    ¥¦¬O¤¤°êµo¦æªº²Ä¤@ª©¥Í¨v¶l²¼¡F

    §@ªÌ¬O¶À¥Ã¥É¡F

    ¼Æ¶qµ}¤Ö¡C

    ·íªìµo¦æªº®É­Ô¡A­ì·Ç³Æµo¤K¦Ê¸U¡A«á¨Ó¦Ò¼{¶°¶l°ò¼Æ¤Ö¡A¹E´î¨ì¤F¤­¦Ê¸U¡A¦Ó¦b¦L¨î¹Lµ{¤¤¡A¥Ñ¤_§Þ³N­ì¦]·lÃa¡A³Ì«á¥u¥X¨Ó¥|¦Ê¦h¸U¡A¬y¶Ç«á¥@ªº´N§ó¤Ö¡C

    °ò¤_¦¹¤TÂI¡A¦A¥[¤W¬Y¨Ç¤H¹õ«á±À°Ê¡A¤~¾É­PµU²¼»ù®æ¤@¸ô¨göt¡C¬Æ¦Ü§{¶¡ÁÙ¬y¶ÇµÛ¤@­Ó¯«©_¬G¨Æ¡J

    »¡«n¤è¦³¦ì¦Ñ­ô·í®É¦b¶l§½¤u§@¡A¬°¤F§¹¦¨¥ô°È¡A¦Û¤v¬½¤ß¶R¤F¤»ª©µU²¼¡Cµ²ªG¤T¤Q¦~«á¡A¤j¨à¤lµ²±B¶R©Ð¡A¨S¿ú¡A½æ¤F¤@ª©¡F¤G¨à¤lµ²±B¡A¨S¿ú¡A¤S½æ¤F¤@ª©¡K¡K¥i¿×¦w±Æªº©ú©ú¥Õ¥Õ¡C

    ¥L­Y¬O¦­¬ï´X¦~¡A§O»¡µU²¼¡A¤°»ò¡§¤j¤@¤ù¬õ¡¨¡B¡§­²©R³Ó§Q¡¨¡B¡§¤j²M¶l¬F¡¨³o¨Çµ´¥@¬Ã«~¡A·Ç«O³q³q¤J¤â¡C

    ³oµ§§ë¸ê²ª½¤@¥»¸U§Q¡A´N¤@ÂI¤£¦n¡A¦^Å¢©P´Á¤Ó¯S»òªø¤F¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m±q1983¶}©l¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū±q1983¶}©l²Ä¥|³¹ ¶l²¼«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï±q1983¶}©l²Ä¥|³¹ ¶l²¼¨Ã¹ï±q1983¶}©l³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C