¡A³Ì§Ö§ó·s¸U¬É²^Ä_©± ¡I
²Ä1646³¹ ¨RÀ»¤¦¥Ð¡I
¤¦âªºÄ£¥ú°{Ã{¡A®ð®ö½ºu¡Aµ·µ·Á\Á\ªºÃÄ»½w½wªºÄƦܡC
¡§¦¨¤F¡I¡¨
ÆFÃįu¤H¹³Ó«Ä¤l¤@¼ËÂÛ¤F°_¨Ó¡A¦VµÛ¹©Äl¦ù¤â·L¤Ä¡C
¡§«x¡H¡¨
ÆFÃįu¤H¬Ü¤ß·L¬D¡A¸Ò²§ªº¬ÝµÛ¦wÀRªº¹©Äl¡C
«ç»ò¨S¤ÏÀ³¡H
è¤~©ú©ú¦³¤¦®ð¼Q¥X¡A¥²µM¬O¦¨¤F¡I
¬h²M¦Ëºò¨nµÛ¹©Äl¡A²´¤¤°{Ã{µÛ©_²§ªº¥ú¿A¡A¦n¦ü¦b´Á«Ý¤°»ò¡C
ÆFÃįu¤H¿ðºÃ¤@¤U¡A¤â¤Wªº°Ê§@§Ö³tªºÅܤơA³ºµM¾®»E¤ù¤ùºñ¸¬õªá¡A´ÂµÛ¹©Äl³ò¤F¹L¥h¡C
¡§©I¡I¡¨
¤@Ӷ¼v±q¹©Äl¨R¤F¥X¨Ó¡A¦b¥bªÅ¶¤F¤@°é¡A°±¦b¤Fµd¹Ð±«e¡C
¡§¬Ý§A©¹þ¨à¶]¡I¡¨
ÆFÃįu¤H»´¯ºµÛ¡A¤â«ü½¸¡Aºñ¸¸ªá½L±ÛµÛ¶¤F¤@°é´ÂµÛ¥bªÅ¤¤ªºªF¦è°l¥h¡C
µd¹Ð¤p¤ßªº¦ù¤â¡A¨ºªF¦è®Ì¤F®Ì¡A¼³³q¤@¤U¸¨¨ì¤F¥Lªº´x¤ß¡C
¡§³o¬O¡K¡K¡¨
µd¹Ð´x¤ß¤W½öµÛ¤@ªT¶ê¶êªº¤¦ÃÄ¡A²M²HªºÃÄ»¦¹®É¤~Áô¬ùÄñ¶¤W¨Ó¡C
´Ä¶À¦âªº¤¦Ãijº¦³Ä£²´ªº¥ú¿A¡A¶ê¼íªº¥~ªí¨S¦³¤@µ··å²«¡C
¡§§A¤p¤l¹B®ð¯u¤£¿ù¡I¡¨
ÆFÃįu¤H¹ï¤_¨S¯à²Ä¤@®É¶¡§ì¨ìÆFÃĦ³¨Ç¿ò¾Ñ¡A²´¤Ú¤ÚªºâäµÛµd¹Ð´x¤ßªº¤¦ÃÄ¡A·Q¦A·m¤@¦¸¡C
µd¹Ð¨S¦³µS¿Ý¡Aª½±µ¦ù¤â§â¤¦Ãİe¨ì¤FÆFÃįu¤Hªº±«e¡A¡§³o¤¦ÃĦ³¦p¦¹ÆF©Ê¥²µM¤£¤Z¡AÁÙ¬O®v¤÷¯d¤U§a¡C¡¨
ÆFÃįu¤Hâä¤Fâ䤦ÃÄ¡A¦ü¥G¦b¦Ò¼{¡A³Ì«á«o¬OºJ¼L¡A·nÀY¹D¡J¡§§A¦Û¤v¦¬¦n¡A³o¤¦ÃÄÃĩʤw¸g§¹¥þ¿Ä¦X¡AÃĮĥ²µM·|«D±`ÅQ¹D¡A§AY¬OªA¥Î¡A³Ì¦nÂÔ·V¤@¨Ç¡¨
¡§¬O¡C¡¨
µd¹Ð¤w¸g·Q¦n¤F¡A¦^¥h´N¥Î¡A¥L²{¦b¬Oª÷¤¦ªì´Á¡A³o¤¦ÃĬJµM¦p¦¹ÅQ¹D¡A»¡©ú®ÄªG¤£¿ù¡A©Î³\¯à§U¥L¬ð¯}¡C
ÆFÃįu¤H¬Ý¥X¤F¥Lªº·Qªk¡A·nÀY¹D¡J¡§ªA¥Î¤§«á¡AY¬O¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¥»´L·§¤£t³d¡C¡¨
µd¹Ð«¢«¢¤j¯º¡AÆFÃįu¤H³o»ò»¡¡A¥L¤Ï¦Ó§ó©ñ¤ß¤F¡An¯u¦³¤°»ò°ÝÃD¡AÆFÃįu¤H¤]¤£·|§â¤¦Ãĵ¹¥L¡C
¬h²M¦Ë±ý¨¥¤S¤î¡A¬Ý¬ÝÆFÃįu¤Hªº¯«¦â¡A¤ß»â¯«·|¡C
µd¹Ð¦^¥h¤§«á¡A¥ß¨è³¬Ãö¡AÆFÃįu¤H¿Ë¦Û·Ò¨îªº¤¦ÃĨ䣷|¦]®É¶¡·l¯Ó¡A¦ý¥LÁÙ¬O¢¤£¤Î«Ýªº§]¤F¡C
¬Oªº¡I
¥Lª½±µ§]¤F¡I
¤¦ÃÄèè¤J¤f¡A²M²HªºÃÄ»¥ß¨è²r¯Pºì©ñ¡A¥u¬O¡AÃÄ»¥u¦b¤fµÄÂà¤F¤@°é¡A©B©N¤@Án¡A·Æ¶i¤F¨{¤l¡C
¡§ÅF¡I¡¨
»¨ý¶¶µÛ³ïÄV¤@¸ô½¯©µ¡A¤¦ÃĦb¶i¤JG¸¡¤§«e¤w¸g¤Æ§@¤@¹ÎÆF¥ú¡A¦p©b¬yªºªe¤ô¯F¤J¥Lªº¥|ªÏ¦ÊÀe¡C
³Ì¤jªº¤@ªÑÆF¤Oª½¨R¦Ó¤U¡A¤¦¥Ð¤¤ªºÆF¤O¦³©Ò·PÀ³¡Aªx°_º§º¬¡A¤[¤[¨S¦³¬ð¯}ªº¾ÀÂS²×¤_ªQ°Ê¡C
µd¹ÐºÉ¤O±±¨îµÛ¤¦ÃÄÆF¤O¡A´²¤J¥|ªÏ¦ÊÀeªºÆF¤O¤w¸g³Q¨Åé§l¦¬¡A¯F¤J¤¦¥ÐªºÆF¤Oµ´¹ï¤£¯à¤À´²¡C
¡§¼R¡I¡¨
ÆFÃįu¤HÁöµM»¡¹L¡A¤¦ÃĪºÃĮīD±`ÅQ¹D¡A¥i¬Oµd¹ÐÁÙ¬O§C¦ô¤FÅQ¹Dªºµ{«×¡C
¤¦ÃĤJ¤f¤Æ§@ÆF¤O¡A¤@³¡¤À¯F¤J¥|ªÏ¡A«ö²z»¡¡A¶i¤J¤¦¥ÐªºÆF¤O¦ÛµM·|´î¤Ö¡C
µd¹Ð¤]¬O³o¼Ë·Qªº¡A¨Æ¹ê«o¬O¡A¥L¤w¸g·Ç³Æ¦n¥þ³¡±µ¦¬¤¦ÃÄÆF¤O¡A¤¦¥Ðªº¤ÏÀ³«oÅý¥L±¹¤â¤£¤Î¡I
¡§ÅF¶©¡I¡¨
¤¦¥Ð¤¤°}°}ÅF»ï¡Aª÷¤¦¾_Ÿ¤£¤w¡A¾ãÓ¤¦¥Ð³£¦bŸ§Ý¡C
¤¦ÃÄÆF¤OµS¦p©bÄ˪º¦¿ªe¡A¤@©¹µL«e¡A¤£½×«e±¬O¤°»ò³£µLªkªý¾×¡C
µd¹Ðªº¤¦¥Ðµu®É¶¡¤º³Q½Sò¡ªº¤¦ÃÄÆF¤O¨RÀ»¡A¥ß¨è´N¨ì¤F©Ó¨üªº·¥¡C
¼¹µõªºµh·¡´N¹³µL¼Æ§â§Q¤b¦P®É¨ë¤¤°©Åè¡Aå¦×æ°©¤@¯ëªºµh·¡Åýµd¹Ð§Ô¤£¦íµh©I¥XÁn¡C
¥i¬O¡A¤¦ÃÄÆF¤O¨ÌµM³sºø¤£µ´¯F¤J¤¦¥Ð¡A®Ú¥»¨S¦³´î®zªº¸ñ¶H¡C
µd¹Ð«j±j©âÂ÷·NÃÑ¡A¥ß¨è¬d¬Ý¤¦¥ÐÆF¤O¡A¤@¹D¤¦¥ÐÆF¤Oªº¬x¬y±q³ïÄV©µ¦ù¦Ü¤¦¥Ð¡A¦¹®É¤¦¥Ð¤ºªº¤¦ÃÄÆF¤O³º¥u¬O¤T¤À¤§¤@¡I
¡§§ÚÀ¿¡I¡¨
¥L«rµÛ¤ú«|¤U¤@¤f²J¦å¡A¦¹®É¡A±q³ïÄV¨ì¤¦¥Ð³£¤w¸g¼¹µõ¡A¥i¥L¤w¸g·P¨ü¤£¨ì¯kµh¡A¤¦¥Ðªºµh·¡¹ê¦b±j¯P¨ì¥L·Q¼É°_¡I
¡§µ¹¦Ñ¤l¨Ä¨Äªº§l¦¬¡I¡¨
µd¹Ðª¾¹D¡A¦pªG¥ô¥Ñ¤¦ÃÄÆF¤O¸v·N¨RÀ»¡A¤¦¥Ð«Ü§Ö´N·|³Q¨R¯}¡Aª÷¤¦¤]·|´²±¼¡I
¦¹®É¡A¤w¸g®e¤£±oµd¹ÐµS¿Ý¡A¯u¥¿ªº¥Í¦ºÃöÀY¡A¤£¦¨¥\«K¦¨¤¯¡I
¡§°Ú°Ú°Ú¡I¡I¡I¡¨
µd¹ÐÂù²¶¨ª¬õ¡A¤C¬¬y¦å¡Aª¬YÅö¨g¡A¥L½Õ°Ê¥þ³¡»î¤O¶°¤¤¦b¤¦¥Ð¡A±±¨îµÛª÷¤¦ºÆ¨g¹BÂà¡C
ª÷¤¦ªºªí±¤w¸g¥X²{¤FµõÁ_¡A¤¦ÃÄÆF¤O¼R§qµÛ§]¾½¤Fª÷¤¦¡C
µd¹Ð¨Mµ´ªº«rºò¤úÃö¡Aª÷¤¦¤WªºµõÁ_¶V¨Ó¶V¤j¡AÆF¤O¶}©l¼ì´²¡A«o¥Í¥Íªº³Q¤¦ÃÄÆF¤O¥]»qµÛ¡C
³o¬O¾÷·|¡I
¤¦¥Ð¥~ªº¤¦ÃÄÆF¤O³Q±j¤jªº»î¤Oªý¹j¡A±j¤O¨RÀ»µÛ¤¦¥Ð¡C
¤¦¥Ð¤ºªº¤¦ÃÄÆF¤O¥R¥¸µÛ¤w¸g¨ì¹F·¥ªº¤¦¥Ð¡A«o¨S¦³«áÄòªº¤¦ÃÄÆF¤O¶i¤J¦Óº¥º¥¥ÀR¤U¨Ó¡C
ÎMÎM¡I
ª÷¤¦ªí±¤w¸gÅܦ¨¤FÃúª¬¡A¦]¬°°ª³t¹BÂणÂ_¦³¤¦ÃÄÆF¤O³Q¨÷¤J¡A¿Ä¤J¨ìª÷¤¦¡C
µd¹ÐªºÅ餺¤w¸g¤@¤ù¯TÂÇ¡A¤¦ÃÄÆF¤O¦]¬°µLªk¶i¤J¤¦¥Ð¡A¶}©l¦bÅ餺¥|³B¨R¼²¡A¸g¯ßÂ_µõ¡A¦å¦×¼Ò½k¡C
¡§©I¡I¡I¡¨
¤¦¥Ð¤ºªº¤¦ÃÄÆF¤O³Qª÷¤¦±a°Ê¡AÅܦ¨¤F¤p«¬ªºÁü·¡A±j¤jªº»î¤O¥ß¨è±±¨îª÷¤¦ºÆ¨gªº§l¦¬¡C
µd¹Ð·í§Y¥ßÂ_ªº¤ÁÂ_¤F¤¦ÃÄÆF¤O¡AªGµM¡Aª÷¤¦¦b©b¼ìªºÃä½t§â¤¦¥Ð¤ºªº¤¦ÃÄÆF¤O¥þ³¡§l¦¬¡I
¥L¨Ó¤£¤Î³Ý®§¡A¥ß¨è©ñ¶}»î¤O¡A¤@ªÑ½Sò¡ªº¤¦ÃÄÆF¤O¦A¦¸¯F¤J¤¦¥Ð¡I
¦P¼Ëªº¬¤¯F¡A¦P¼Ëªºµh·¡¡I
¥L¨S¦³¿ðºÃ¡A¹BÂàª÷¤¦ºÆ¨g¹BÂà¡A³o¦¸ª÷¤¦¨S¦³²£¥ÍµõÁ_¡A»´¦Ó©öÁ|ªº§l¦¬¤F¤¦ÃÄÆF¤O¡C
µd¹ÐÁx¤l¥ß¨è¤j¤F¡A¥L³o¦¸©ñ¤J¤F§ó¦hªº¤¦ÃÄÆF¤O¡A¹îı¨ìª÷¤¦¦b©b¼ìªº·¥¤~¦A¦¸¤ÁÂ_¡C
´N³o¼Ë¡A¤¦ÃÄÆF¤O³Qµd¹Ð±j¤jªº»î¤O±±¨îµÛºCºCªº¤À¦¨´X³¡¤À§l¦¬¤F¡I
¡§¶ä¡I¡I¡¨
³Ì«á¤@ªÑ¤¦ÃÄÆF¤O³Q§l¦¬¤§«á¡A¤¦¥Ð¼¹µõ³B¶}©lºCºC·U¦X¡Aª÷¤¦ªí±¥ú·Æ¶ê¼í¡A®ôºrªºÆF¤O¥R¥¸µÛ¤¦¥Ð¡C
¡§§Ú¡K¡KÈã¡I¡¨
µd¹Ðª½¨ì³oÓ®ÉÔ¤~ºâªQ¤F¤f®ð¡A¥i¬O¡A«Ü§Ö¥L´N³Q¨Å骺µh·¡¨ë¿EªºË§l¤@¤f²D®ð¡C
¤¦¥Ð¶}©l·U¦X¡A¤§«e³Q¤¦ÃÄÆF¤O¼µ¶}ªº¦a¤è¨S¦³«ì´_¡Aª÷¤¦¤]Åܦ¨¤§«e¤T¿¤j¤p¡Aª÷ÀéÀ骺Äa¦b¤¦¥Ð¤¤¤ß¡C
³o¬O¹Ò¬É¬ð¯}ªº©º¥ü¡AÃÒ©úµd¹Ð¤w¸g¥¿¦¡¬ð¯}¦Üª÷¤¦¤¤´Á¡A¬Æ¦Ü¤ñ¤@¯ëªºª÷¤¦¤¤´Á±j¤j¡I