¯«¸Üª©¤T°ê

²Ä¨â¤d¤­¦Ê¤­¤Q¤T³¹ ·N®Æ¤§¥~

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¼X¤g¯î¯ó ¥»³¹¡J²Ä¨â¤d¤­¦Ê¤­¤Q¤T³¹ ·N®Æ¤§¥~

    ¡§±j±þ¤}ÃM§L¡I¡¨§õ�N±mºjì{¡@­A¡@Û±¦\£[·ù¾á¡@ÃN©Tëà«I¸m¾yªð¨d¿U¾·³hÆT¡@¬ü¡@Û߰С@¦»µH°E±é°|Àĸæ±À¯ÇÔôïSÞļ²´j¨º­p¿þ¡@Óº½Û±j¡@¡@¶Ò¬TµB¸L¤D¥¬¬{¡@¹¿­f¨»ÄS¡@¶àºÍbr />
    ¤£±o¤£»¡¦è²DÅKÃM¹ï¤_ªÊÃM¨Ó»¡½T¹ê¬O­x¤ß¤@¯ëªº¦s¦b¡A­þ©È¬O³B¦b¥¿­±¥]§Û¤}ÃM§L¡Aµw³»¤}ÃM§L¤ÏÀ»¡A¨­«áÁÙ³Q¬ðµM¥X²{ªº¦w®§¤}½b¤âªº½b«B©ÒÂл\ªº®É­Ô¡AªÊÃM¤]¨S¦³¥X²{µ·²@ªº²V¶Ã¡C

    ³oºØ¯À½è¡A§´§´ªº³»¯Åºë¾U¤~¨ã³Æªº³BÅܤ£Åå¡C

    ¦ñÀHµÛ§õ��ÞÄ«nÄS¿þ¡@¤X¡@¤Â¡@­¥¿^¡@æ\õ¾¨º­pùÁ§ªºVÁÙµçÚÏòܹӡ@¾G¡@­f«i´xóðòÜ­á¡@±rÓi­°¹Ó¡@¾V«×Ç}br />
    ¶È¶È¬O¤@­Ó©I§l¡A±j¦æªýÀ»¤}ÃM§LªºªÊÃM´N¦]¬°­I«á½b«Bªº°½Å§­Ë¤U¤F¼Æ¦Ê¤H¡A¦ý¬O­¢ªñ¨ì¤F¤}ÃM§L¨­®ÇªºÀþ¶¡¡A§Î¶ÕÀþ¶¡°fÂà¡C

    ¯à¹³©Ô­Jº¸¨º¯ë·íÂ_«hÂ_¡A¥²­n®É³s¤v¤è¤@°_Äè·À¡A¤]­n©Ô¹ï¤è¤U¤ô¡Aµ¹¦Û¤v¦û­Ó¥ý¤âªº±N«Ó²¦³º¬O¤Ö¼Æ¡C

    ¤×©¬º¸Áö»¡¤]ºâ¬O®J´µ½d¼w¨Èº¸®a±Úªººë­^¡A¬Æ¦Ü¦b¾ã­Ó¦w®§«Ò°ê¤]ºâ¬O³Ì³»¯Åªº¤@¤p¼¼¡C

    ¥i¬O¦bÅK¥Û¤ß¸z³o¤@¤è­±¨º´N»·»·¤£¤Î©Ô­Jº¸¨ººØ¬½¤H¡A¦bªÊÃM¤â«ù¤j¤M¬ð¤J¨ì¦w®§¤}ÃM§L°}¶ÕªºÀþ¶¡¡A¥L¤£¥Ñ±o°±¹y¤F¤U¨Ó¡A¦Ó¨º¤@Àþ¶¡ªºµS¿Ý¡Aª`©w¤F±µ¤U¨Óªºµ²ªG¡C

    ¦å¥ú­¸Âq¡A¦w®§¤}ÃM§LÁö»¡¤]ºâ¬Oºë¾U¡A¦ý¬O­±¹ï²{¦b¤w¸g¥i¥HºÙ¤§¬°±j¾îªºªÊÃM¬ð¤J¨ì¹s¶ZÂ÷¤§«á½ü»Rªº¤j¤M¡A¥L­Ì®Ú¥»¨S¦³¥ô¦óªº©è§Ü¤è¦¡¡A¥L­Ì¦h¼Æ¤H¤â¤WªºªZ¾¹©|¥B¥¼¯à´«¦¨ªñ¾ÔªZ¾¹¡C

    ºò±µµÛ¾aµÛªÊÃMªºªý¾×¡A¦è²DÅKÃM²×¤_¸ó¶V¤F³Ì«áªº¤­¤Q¨B¤Ñ¹Õ¡A¦b´X­Ó©I§l¤§¶¡¦¨¥\¶Kªñ¨ì¤F¦w®§¤}ÃMªº¨­®Ç¡C

    ªøªøªºÃMºj¦b³o¨Çºë¾U¦Ñ§Lªº¤â¤Wµo´§¥X¨Óªº¥X¥G·Q·Qªº«Â¤O¡A®Ú¥»¤£»Ý­n¥ô¦ó¦h§Eªº°Ê§@¡Aªñ¥G¤@­Ó¬ï¨ë¡A´Nµ²§ô¤F³o³õ¾Ôª§¡C

    ¦P¼Ë§@¬°»²§LªºªÊÃM¡A¦bµ±±þ§¹¨º¨Ç´Ý§Eªº¦w®§¤}ÃM§L¤§«á¡A¤]¦ÛµMªº¨Ã¤JÅKÃMªº¨âÁl¡A«ý½ÃµÛÅKÃMªº°¼Ál¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¤§«e¤À¶}ªº¼Ô¸Y©M³¢Éú¤]¤À§O±aµÛ¨â¤d¦è²DÅKÃM¡A±q±q¨â°¼¥]§Û¤F¹L¨Ó¡A¤T­Ó¾WÀY¤§¶¡ªº¶ZÂ÷ªñ¥G§Î¦¨¤F¤@­Óµ¥Ã䪺¤T¨¤§Î¡A¦VµÛ³Q¥]³ò¦b¤¤¤ßªº¡§Ã¹°¨¡¨­«¨B§L¨¾½u¨R¥h¡C

    ¡§¥þÅé¶i¤J¥Í©R°O¾Ðª¬ºA¡A²Ä¤T¦Ü²Ä¤C¦Ê¤H¶¤¡A¥¿­±¦C°}¨¾±s¡A¶ð¬ÞªýÀ»¡A°È¥²¾×¦í¥¿­±ÃM§L¬ð¨ë¡I¡¨¤×©¬º¸¦bÅKÃM±þ½¦Û®a¤}ÃM§LªºÀþ¶¡¡A²Ä¤@®É¶¡½Õ¾ã¤F¦Û¨­ªºÀ³¹ï¤è®×¡A¤£¥´¬O¤£¥i¯à¤F¡A¬Æ¦ÜÀ³¸Ó»¡¤£«÷­Ó§A¦º§Ú¤`¡A¤µ¤Ñ©È¬O¨«¤£¤F¤F¡I

    ¤×©¬º¸Áö»¡¦]¬°¤@®Éªº¥¢»~¡A¥¼¯àªG¨Mªº©ñ½b¡A³Qº~­x§ì¦í®É¾÷µ±±þ¤F´åÃM§L¡A¦ý¬O¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§«áªº¥LÂù²´¦AµLµ·²@ªºµSºÃ¡A¥þ¤O¥H­uÀ³¹ï¥¿­±ªº§õ��À¾br />
    Áö»¡Ã¹°¨­«ÃM§Lªí²{¥X¨Ó¤FÅå¤Hªº¾Ô¤æ¤O¡A¦ý¬O¤×©¬º¸¨Ã¨S¦³¦]¦¹¦Ó²£¥Í¥ô¦óªº°Ê·n¡A¥L­Ì®J´µ½d¼w¨Èº¸®a±Ú¥Nªíªº¥i¬O¦w®§«Ò°ê¤£¯}ªº«°Àð¡A³o­Ó°ê®a¦Û©l¦Ü²×¥NªíµÛ³Ì«á¨¾½uªº³£¤£¬O¥V³£®õ¦è«Êªº«°Àð¡A¦Ó¬O¨Ó¦ÛªF¤èªº®J´µ½d¼w¨Èº¸®a±Úªº¸T½Ã­x¡I

    ¥L­Ì¤~¬O¦b¤C¤j¶Q±Ú½Áy¤§«e¡A¦uÅ@³o­Ó°ê®aªº³Ì«á¨¾½u¡X¡X¤£¦ºªº¸T½Ã­x¡A°Ï°Ï­«ÃM§L¡A¯à¾×¦í¡Aµ´¹ï¯à¡I

    ¦ñÀHµÛ¤×©¬º¸ªº©R¥O¡A¤­¤ä¦Ê¤H¶¤ªñ¥GÀþ¶¡´N¦C¦¨¶ôª¬ªº¨¾½u¡A§Î¦¨¤@¤ù³sºøªººôª¬¨¾½u¡A¨C­Ó¤Hªº­I«á³£¥æ¿ùªº³Q¤j¬Þ³»¦í¡A±K±K³Â³Âªº²Õ¦¨¤F¤@¶ô¦p¦P¼u®¤@¼Ëªººøªø¨¾½u¡C

    »P¦¹¦P®É¡A©Ò¦³ªº¸T½Ã¤h¨ò³£±q¤§«eªº´¶³q«ººAÆJµM¶i¤J¨ì¤FÅq®p´Á¡A¨­Å骺¦U¶µ¯À½èª½±µ«ì´_¨ì¤F°O¿ý¤§¤¤ªº³ÌÅq®p¡A²H²Hªº«Õ¥ú¯B²{¦b³o¨Ç¸T½ÃªºñZ¥Ò¤W¡A³o¬O¤£¦º¸T½Ã¡§¤£¦º¡¨ªº«OÃÒ¡C

    ¥L­ÌªºÅq®p´ÁµL¶Ë¡A¥L­Ì´N·|«ùÄòªº«O«ùµÛµL¶Ë¡A³o¬O¨¬¥H·B¬ü¤º®ðÂ÷Åé¥þ­±´è¬V¦Û¨­¤§«á½Ï¥Íªº¦Û·U¯à¤O¡AÁö»¡³oºØ¤è¦¡·|·¥¤jªº·l¯Ó¤h¨òªººë¯«¡A¨Ã¥B¤j´T®ø¯Ó¶³®ð¡A¦ý¤£±o¤£©Ó»{¡A³oºØ­x¹Î¦bµ²°}ªï¼Äªº®É­Ô¡A¨¬°÷¯u¥¿ªº®i²{¥X¨ä¤£¦ºªº¤@­±¡C

    ³o¤]¬O¤×©¬º¸°í«H¦Û¤v´Nºâ¬O¤@®É¥¢»~¡A¤]¯à¾Ô¦Ó³Ó¤§ªº­ì¦]¡C

    ¡§²Ä¤@¦Ü²Ä¤G¤Q¤}½b¶¤«æ³t®gÀ»¡Aºë¾U¤}½b¤â¥H¤­¤H¤@²Õ¶i¦æª®À»¡C°¼Ál¸T½Ã­x«ý½Ã¨¾½u¡A¤£¶i¦æ¤Ï§ð¡I¤¤­x¥[«p¨¾½u¡A¹Á¸ÕÀ½À£ÃM§L¨R¾Wªº³q¹D¡A¤º³ò§ëºj¶¤¹ï°¼Ãä¶i¦æÀ£¨î¡C¡¨¤×©¬º¸ºÉ¥i¯à¥­ÀRí§´ªº¤U¹F¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó©R¥O¡C

    ÀHµÛ­x¥Oªº¤U¹F¡A§õ��¼_¶ÒªX÷`õéÝÀ¸ÜÃjµBÃl¡@ÇN¨d¿¬¤í¯O®·ÇÓ°¸ÞÀ¡@êå¼_Ãø¥Î¶Ø¯aͺ¶¥À¿´µÇ}¡@¶»Ûö²L¶à®P½të«®Ù£§¥ãÁß²t¡@¶ÙëR­°ÕïÓ\¥n¿U°Â©i¦Ñï×br />
    ¡§°£¯«®g¤â¥H¥~¡A¨ä¥L¤}½b¤â©ñ±ó«æ³t®gÀ»¡A¶i¦æ±»Å@®gÀ»¡I¡¨¦b¬Ý¨ì¨º¦p«B¤@¯ëªº½b¥Ú©R¤¤¼Ä¤èñZ¥Òªº®É­Ô¡A¦b¹ï¤è¨­«e±j¦æ¼u¶}ªº¤@¹õ¤§«á¡A¤×©¬º¸ª½±µÂàÅܤF©R¥O¡A½b«BµL®Ä¡A·Ç½Tªº»¡À³¸Ó¬O§C¤_¤@©w±j«×ªº½b«BµL®Ä¡C

    ¤£¡A¤£¶È¶È¬O½b«B¡A·Ç½Tªº»¡¡AÀ³¸Óª½±µ¬O¤@¤Á§C¤_¬Y­Ó±j«×ªº§ðÀ»¹ï¤_³o­Ó­x¹Î¦Ó¨¥³£¬O§K¬Ìªº¡A¦óµ¥¥i©Èªº§LºØ¡A¥H¤×©¬º¸ªº»{ª¾³oºØ­x¹Î®£©È°ß¦³¦b¾Ô³õ¤W¤dÁè¦Ê·Ò¡A¤~¯à§Î¦¨¡C

    ¦è²DÅKÃMªºÃMºj¦b¼²¨ì¤£¦º¸T½Ã¥¿­±¤j¬ÞªºÀþ¶¡¡A¤@ºØªñ¥G¼²¦b«°Àð¤Wªº·Pı±q¹ï¤èªº¤j¬Þ¤W¶Ç»¼¤F¹L¨Ó¡A¦ý¬O§@¬°²{¦b¤w¸g´ÂµÛµL¼ÄÁÚ¨B¤F¦è²DÅKÃM¡A«°Àð¡A§O»¡¥u¬O·Pı¤W¹³¡A´Nºâ¬O¯u³f¡A¤µ¤Ñ¤]­n±N§A¥´¬ï¡I

    ¡§¡@ìÀ¡I¡¨²M¯ÜªºÅTÁn¡A¤£¤Ö¤h¨òªºÃMºj¦b¨ë¬ï²Ä¤@­Ó¹ï¤â¤§«á´N¦]¬°µLªk«O«ù¦V«e¬ð¨ë¦Ó³Q§éÂ_¡C

    Áö»¡³o¨½­±¤]¦³«Ü¤jªº­ì¦]¦b¤_ÃMºjªº¨î§@¥»¨­´N¦³¤@¤è­±­n¦Ò¼{¤h¨òªº©Ó¨ü¤O¡A¦ý¯à±N¦è²DÅKÃMªºÃMºj§ËÂ_¡A¤w¸g¨¬°÷»¡©ú³o¨ì©³¬O¤°»òµ{«×ªº¹ï¤â¡C

    ¦]¦Ó¦bÃMºj§éÂ_ªº«e¤@Àþ¶¡¡A¦è²DÅKÃMªº¦Ñ§L¨Ì¾aµÛ¹ï¤â´ÝÂߪº¾B±»ª½±µ©ñ¤â¡A§Û°_ªñ¾Ôªº¤j¤M¡A»P¦¹¦P®É¦w®§¤£¦º¸T½Ãªºªø¬`ºj¤b¤]¤w¸g»¼¨ì¨ì¤F¦è²DÅKÃM¦Ñ§Lªº¨­¤W¡A¨º¤@Àþ¶¡¤õªá­¸Âq¡C

    Âq®gªº¤õ¥úÅýÂù¤è³£¦b¨º¤@Àþ¶¡¬Ý¨ì¤F¹ï¤èªº­±®e¡A·P¨ü¨ì¦U¦ÛªZ¾¹¤W¶Ç»¼¹L¨Óªº¤Ï¾_¤§¤O¡A´X¥G¦bÀþ¶¡´N§PÂ_¥X¨Ó¤F¹ï¤âªº¯Å§O¡C

    ¡iµL»~¡A¹w¦ô¬°²Ä¤E¦è¯Z¤ú­x¹Îªº®Ö¤ßºë¾U¡C¡j¤£¦º¸T½Ãªº¦Ê¤Òµw³»¤F¦è²DÅKÃM¤@À»¡A¬ÝµÛ­±«e¬µµõ¶}¨Óªº¤j¬Þ¡A¤w¸g±q¦Û¤v¨­Åé¤W¶Ç»¼¨ì«á¤èªº¶ZÂ÷¡Aª½±µ¦V¨­«á¶Ç»¼¤F³Ì¬°·Ç½Tªº¹ê¤O§PÂ_¡C

    ¡i¹w¦ô¬°Ã¹°¨³»¯Å­«¨B§L¡A¤£®z¤_ÂзÀªº¨âªe¡A²¤®z¤_¶W­«¨B©M¹Ï©Ô¯u­x¹Î¡I¡j§õ�á´iô¸Äzòܺݲ@°T­bµ±¾X©æÇ´®Õ¡@±mÅѸ×뫬өb²F½d¡@«U¬ù§ò§o¨øµ}br />
    ±Yµõªº¤õªá¡A¦b³o¤@Àþ¶¡©µ¦ù¥X¤Fªñ¦Ê¨B¡A¤­­Ó­Ó¦ì¼Æ¦Ê¤H¶¤©Ô°_¨Óªº±jµw¨¾½u¡A¦è²DÅKÃMªñ¥GµL¼Äªº¨R¼²¤U¡Aµw¥Í¥Í³Q¥´¦¨¤F¤@­Óªñ¥G¤_À@§Îªº¥W³´¡I

    ¦bÂù¤è¬Ý¨Ó³£ªñ¥G¬O¾_¾Ùªº¤@¹õ´N³o»òµo¥Í¤F¡A³o´X¥G¬O¤×©¬º¸©Ò¯à¨£¹Lªº³Ì¨ã¦³¨RÀ»¤Oªº­x¹Î¤F¡A¤£¦º¸T½Ã¦b¥æ¤âªºÀþ¶¡³Q¥´¥X¤F¦p¦¹®£©Æªº§½¶Õ¡C

    ¦Ó¹ï¤_§õ�@¦¹¾á¡@¼_¾x¤Ô¼ú¦ÑÊy¤×¶ÀÔТ¯´j®³´§±×²aШ¡@¡@§o½ü¬Ó¼À¥¬´æÄ¿¦ÑÊyѶ·Ø¡@°{«¬¡AÅKÃM¨º¤@³eÆw¬ï¨¾½u¡A®¡·N¬å±þªº§@¾Ô¤è¦¡¡A«o¤Ö¦³ªº³Q±j¦æªý¾×¦í¤F¡C

    ³o¤@¨è¾aµÛªF¤è´ÂÁøªº½÷¥ú¡A§õ�ÓͺÉs¥Ø§jÁB·B¿D©Ä»òôÉô¸Âz·É¡@®fÀ¨¡@ÀW¾x¤Ô¼úºY¹ÕÃø¡@¯w¡@¡@­XÀ¤¸{§Ò¥ü¿Õ¹ÓÊÍØµ¡@íõ½÷¿Ö±oÅêÅÛÂn§Î§j¥Ê¸L¨d­°¸êÅѳl§wªª£\«Tbr />
    ¡§¡@ìÀ¡I¡¨¨R¾W¦b²Ä¤@½uªº§õ�q¡@´iô¸êå´E¡@×[§jÕïªJ£F¡@¬ù©¤­b¶¥ºYºp¡ç­È¨k£cð°¡@¡@À¤¼×µî¢N¬{¡@§Z·¾¨d«×±×¼Ú¡@ï±àr¡@Á£ªª£\¯C¡@­fµú¡@·B¥ÕÂz·É¿Õ¾x¤Ô¼úºM¡@¸×ÉHbr />
    »P¦¹¦P®É¨â°¼¤j¶qªººj¥Ù´ÂµÛ§õ�×¶í´�Ç}¡@¶â¡@¡@âx¡@¡@¶uµÓÆý¡@ÅÍ«ä¡@½¶¡@¡jĺÊN¯Ç¶q¡@¡@£F¡@½wÖÔ®N¤S­[À_Õñ¹ÓÇ·ö®¡@åbÄzòÜ­á¡@¬£Èî¥n¾x¤Ô¼ú¾íÇ{br />
    ³oµ¥°}¶Õ¡AºjªL½b«B¹ï¤_¦è²DÅKÃMªº¤h¨ò¨Ó»¡®Ú¥»´N¨S¦³¥ô¦óªº¼vÅT¡A¥H¶Ë´«©R¡A¹ï¤_¥L­Ì³o¨Ç¤H¨Ó»¡®Ú¥»´N¬O»´¦Ó©öÁ|¡C

    °{Á×¶}­n®`¡A¥Î¦Û¤v°í¹êªº¨¾±sµw§Ü¹ï¤èªº¦P®É¡A´§»R¤â¤WªºªZ¾¹¤z±¼§ðÀ»¦Û¤v®ÉÅS¥X¯}ºìªº¼Ä¤H¡A³o¬O¾Ô³õ¤W³Ì¦nªº®É¾÷¡A«e´£¬O§A­n¬¡µÛ¡I

    ¡§¼R°Õ~¡¨ºj¤b±qñZ¥Ò¤W¹º¹L®É¶Ç¨Óªº¨ë¦ÕªºÅTÁn¡A¤M¥ú±aµÛ¦å¦â­¸Âq¤F¥X¥h¡A¤T¦W¤£¦º¸T½Ãªº¤h¨ò³Q§õ�X³¡´Ã±r©h¡@ºM¡@¸×ÉHbr />
    ¦ý³o¤£¬O³Ì­«­nªº¨Æ±¡¡A­«­nªº¬O°{Á×¶}­n®`¤§«á¡A¨ë¦bñZ¥Ò¤Wªººj¥Ù¡A°£¤FÅý§õ�Û·w¡@´iÊN¼ú½ÀµÏÛ¿¨ø¶u¯h¡@¡@´§©Ê´´¶Ë¤®ÅʯǼ¹£Dbr />
    ©M¤×©¬º¸©Ò¦ô­pªº¤@¼Ë¡A¤£¹L¤£¦Pªº¦a¤è¦b¤_¡A¤w¸gµnÁ{¤F¨M¾Ô§LºØªº¦è²DÅKÃM§K¬Ìªº§ðÀ»±j«×¤W­­¤§°ª¤w¸g§¹¥þ¶W¥G¤F¥¿±`§LºØªº¦ô­p¡I

    &n.

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¯«¸Üª©¤T°ê¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¯«¸Üª©¤T°ê²Ä¨â¤d¤­¦Ê¤­¤Q¤T³¹ ·N®Æ¤§¥~«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¯«¸Üª©¤T°ê²Ä¨â¤d¤­¦Ê¤­¤Q¤T³¹ ·N®Æ¤§¥~¨Ã¹ï¯«¸Üª©¤T°ê³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C