¼C°©

²Ä¥|¦Ê¤»¤Q¤E³¹ ´«ºØ¬¡ªk

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J·|ºL¸øªººµ¿ß ¥»³¹¡J²Ä¥|¦Ê¤»¤Q¤E³¹ ´«ºØ¬¡ªk

    ¸nº¡µV¬õÁø¥úªº¯[¼þ¤s¡AªÆ³»¦³¤@©Ù³·¥Õªø½u¹º¹L¡C

    ¡§ÜÛ¡¨ªº¤@Án¡I

    ³o©Ùªø½u¡Aª½±µ±N¯[¼þ¤s¤sÀY¤Á±Ù¦¨¬°¨â¥b¡C

    ¾ã¤ù¤j¿A¡A³QÁú¬ù¥HÄ@¤O¥]»q¡A¤À³Î¶}¨Ó¡A¯[¼þ¤s¾Ô³õ¥|¤è¦p¦³¯«±Õ¥[«ù¡A¤W©èªÆ¦t¡A¤U¦Üªh¿A¡C

    ³o¬O¤@®y§¹¾ãµL«¯ªº¤p¥@¬É¡C

    ³o¡A¤]¬OÁú¬ù¬°¹ç«³·Ç³Æªº³Ì²×¾Ô³õ¡C

    ¨º®y¦z¥ß¤j¿A¼Æ¤Q¦~¤£­Ëªº¼Ð§Ó©Ê¤s®p¡A¤w¸g³Q¹ç«³¼C®ðºR¶ò¡A¤Æ¬°¼Æ¤d¶ôº}¯BÄa¨Iªº¥¨¤j¥Û¶ô¡C

    ¦ý¦¹¨èÄa¯B¦bªÅ¤¤ªº®Ñ¥Í¡A­±®e²@µL±{±¤¤§¦â¡C

    ¡§¹ç«³¡C¡¨

    Áú¬ù¬XÁn¶}¤f¡A¹D¡J¡§·í¦~¸­ªø­·§U§A­×¦æ¡A¥H¸X¤l¼CÀT¡A±N§ÚÂíÀ£¡C¦pªG¤£¬O¥L¥X¤â¡A§A¤w¬O¤@¨ã¦º¤r¤F¡C¡¨

    ¹ç«³´¤¼C¦Ó¥ß¡A¯¸¤_µêªÅ¤§¤W¡A¶Â­mÀH­·ÄÆ·n¡A¸}©³Âq¥X¼h¼hµêªÅº§º¬¡C

    ¡§³o¥@¤W¥i¨S¦³¦pªG¡C¦pªG¨S¦³¸­¥ý¥Í¥X¤â¡A§A¤@¼Ë±þ¤£¦º§Ú¡A§Ú¨ÌµM·|¯¸¦b§Aªº­±«e¡C¡¨

    Áú¬ù¥u¬O¤@¯º¸m¤§¡C

    ¹ç«³´¤¦í¼C¬`¡A§N¯º¹D¡J¡§¦p¤µ§Ú´N¯¸¦b§A­±«e¡A­Y¤£¬O¦]¬°¬ÈÄ߾ԱѡA§A¤S¦ó¥²¦h¨¥¡H¡¨

    ¡§¬ÈÄ߾ԱѡH¡¨

    ®Ñ¥Í·n¤F·nÀY¡A¯º¹D¡J¡§¹ç«³¡A§AÅý§Ú«Ü¥¢±æ¡C§Ú±N§Aµø¬°¤ß¤¤¤j¼Ä¡A¥i¬O¦p¤µ¨Ó¬Ý¡A§A¹ê¦b¤Ó¤£¤F¸Ñ§Ú¤F¡C¡¨

    ¡§§ÚÁú¬ù¤@¸ô¨«¨Ó¡A¤£ª¾¦Y¤F¦h¤Ö±Ñ¥M¡A³Q¤H¥´Â_¯á°©¡A³Q¤HºV¸H¥|ªÏ¡A³Q¤H³è±óðã½|«V°d¡A¤@¥Í¦æ¨Æ¡A±q¨Ó³£¬O°µ¦n¨­¦º¹D®øªº·Ç³Æ¡A¦p¦¹¡K¡K¤~¨«¨ì¤µ¤é³o­Ó¦ì¸m¡C¡¨µy·L°±¹y¡A®Ñ¥ÍÀéÄ꯺¹D¡J¡§¬J¦p¦¹¡A§Ú¤S«ç·|¬ÈÄ߾ԱѡH¡¨

    ¹ç«³½K°_¬ÜÀY¡C

    ¡§§Ú¥u¬O·Q»¡¡A§A¹ê¦b¬O­Ó¨a¬P°Ú¡C¡¨®Ñ¥Í¨ºÂù¦p¬K­·¯ë·Å¬XªºÂù²¶¡A½wºC¾®µøµÛ¹ç«³¡A¥LªºÁn­µ¦ü¥G¨ã¦³¤F¿W¯Sªº¤O¶q¡AÅý¤H±¡¤£¦Û¸T·Q­n§v¤U¥h¡C

    ¡§¸ò§A¦³ÃöÁpªº¨º¨Ç¤H¡AµL½×­×¬°¦A°ª¡A³£¨S¦³¤@¤H¯à¦³¦n¤U³õ¡K¡K»¯ëB¶ê±I¡A»p𠤖Á¡©R¡A®}ÂþԦº¡A»pÆF¯À¬V¤W¤£ªv¤§¯e¡A©P´å§¤¤Æ½¬ªá¹D³õ¡C§A¦Û¤v·Q¤@·Q¡A¤d¤â¡A»ôùסA·ÅÃü¡A¸¾¤s¤@¯ß¡A¦b§A¤J©v¤§«á¡A¥i´¿¦³¹L¤@¤Ñªº¤Ó¥­¤é¤l¡H¡¨

    ¡§§Y«K¬O¸­ªø­·³o¼Ëªº³q¤Ñ¤Hª«¡A¤]³Q§Aªº¤Ì¹Bªg¬V¡C¡¨

    Áú¬ù·L¯º¹D¡J¡§§Ú§v»¡¥L¤]¦º¦b¸¾¤s«á¤s¤F¡A­Y«D¦p¦¹¡A§Ú¤S«ç´±±Ã²æ¸X¤l¡H¡¨

    ¡§§A·Q»¡¤°»ò¡H¡¨¹ç«³§N¯º¤@Án¡A¶á¤§¥H»ó¡C

    ¡§§Ú·Q»¡ªº¡A´N¬O³o¨Ç¡C¡¨®Ñ¥ÍÁq¤FÁqªÓ¡A¤´µM¬O¨º°Æ·Å©MµL®`ªº¯º®e¡A¡§¹ç«³¡A§AÃø¹D´N¨S¦³ÃhºÃ¹L¡A¬O§Aµ¹¥L­Ì±a¨Ó¤F¤£©¯¡H¡¨

    ³o¥y¸Ü¡AÅý¹ç«³ªº­±®e¥X²{¤F¤@«bªº¾®º¢¡C

    ¥Lªº¹D¤ß¤Q¤À°í©T¡C

    ¥Lª¾¹D¡AÁú¬ù¤f¤¤ªº¨C¤@¥y¸Ü¡A³£¬O¹ï¼Ä¤§®Éªº¡§±þ©Û¡¨¡A¨M¤£¯à§v¡A¨M¤£¯à¥h«ä¦Ò¡C

    ¦ý°¾°¾³o¥y¸Ü¡A¥LµLªk¤£§v¡C

    ³o­Ó©ÀÀY¡K¡K¥L¤S«ç·|¨S¦³·Q¹L¡H

    ¥L©ð°_¼C«á¡A¨­Ãä¿Ë¤H¤@­Ó±µ¤@­ÓªºÂ÷¥h¡A¥u³Ñ¤U©t¿Wªº¦Û¤v¡A¦b°l¨D³Ì±j¼C¹Dªº¸ô¤W¶V¶]¶V»·¡C

    ³o¤@«bªºµS¿Ý¡A³QÁú¬ù¬Ý¦b¤F²´¨½¡C

    ®Ñ¥Í´`´`µ½»¤¡A¯º¹D¡J¡§§Ú¥i¥HÀ°§A¡C¡¨

    ¹ç«³»´»´§l¤F¤@¤f®ð¡A±N±¡ºü¥­´_¤§«á¡A¥L¦w¦wÀRÀR´¤µÛ²Ó³·¡A±æ¦V®Ñ¥Í¡A¤£µo¤@¨¥¡C

    ¨â¤H¤§¶¡¡A¨IÀq¤U¨Ó¡C

    µêªÅ¤§¤¤¡A°{Ã{µÛ¤»¹Dª÷À骺¥ú¤õ¡A±N¤j¿A«ÊÂê¡C

    ¡§§Ú±µ¤U¨Ó­n°µªº¨Æ±¡¡A·|¬~º°³o®y¥@¬Éªº³W«h¡C¡¨Áú¬ùÖ©°_Âù²´¡A²H²H¹D¡J¡§¤»¹D¤À¨­¡AÁٯʳ̫᪺¤Ñ¹D¡K¡K­Y§AÄ@¶i§Ú¯[¼þ·ø¡A¤Æ¬°³Ì«á´Ý¯Êªº¡¥¤@¡¦¡A§Ú«KµªÀ³§A¡A¦¹«á¥i±o¸U¥@¬xºÖ¡A¤£¦A¾D¨ü­WÃø¡C¡¨

    ¦¹¨¥»¡¥X¡C

    ¹ç«³¯º¤F¡C

    ¡§³o¥y¸Ü¡A¦pªG»¡µ¹¤@¦~«eªº§Ú¡A©Î³\§Úªº¹D¤ß¡A·|¦]¦¹¥Í¥Xµõ»Ø¡C¡¨¹ç«³»´»´¹D¡J¡§¨º®É­Ôªº§Ú¡A¥¼´¿¦¨¥\¦uÅ@¹L¨­Ã䪺¤H¡C¡¨

    ¨º®É­Ô¡A¤XÀY­«¯f¡C

    ¹ç«³´¿¤@«×ÃhºÃ¡A¬O¦Û¤vµ¹¨­Ãä¤H±a¨Ó¤F­WÃø¡C

    ¡§Áú¬ù¡A§AÅý§Ú«Ü¥¢±æ¡C¡¨

    ¹ç«³ªºÁn­µ¡AÅýÁú¬ù¤@©Ã¡C

    ¥L§¹¥þ®M¥Î¤F¤§«e¦Û¤v©Ò»¡ªº¸Ü¡X¡X

    ¡§§Ú±N§Aµø¬°¤ß¤¤¤j¼Ä¡A¥i¬O¦p¤µ¨Ó¬Ý¡A§A¹ê¦b¤Ó¤£¤F¸Ñ§Ú¤F¡C¡¨

    ¡§¡K¡K§A®Ú¥»¤£ª¾¹D¡A³o¨Ç¦~¡A§Ú¨s³º¸g¾ú¤F¤°»ò¡C¡¨

    ¡§³o¥@¤W¡A¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vÀ³¨«ªº¹D¡AÀ³¦æªº¤j¸q¡C¡¨

    ¹ç«³±N²Ó³·¥­Á|¦b­±«e¡A»´»´¥nÀ»¼C¨­¡A¾_¥X°}°}ªi°ÊŸ­µ¡A¡§»¯ëB¥ý¥Í¡A»p𠤖±N­x¡A¸­¦Ñ¥ý¥Í¡A®}ÂáA©P´å¡A§A©Ò»¡ªº¡A§Ú¨­Ã䪺©Ò¦³¤H¡K¡K¥L­Ì³£¥u¬O¦b¨«¦Û¤v·Q¨«ªº¸ô½}¤F¡C¡¨

    ¤U¤@Àþ¡C

    ¹ç«³°~µM¥X²{¦bÁú¬ù­±«e¡C

    ¥L³æ¤â«ù¼C¡A¤@¼C¬å¤U¡C

    Áú¬ùªÓÀY°~µM¯B²{¤@¹DµêµLªºÃ¹º~¨­¼v¡AÂù¤â©ï°_¡A´x¤ß¹X¦í¯{¼C¡I

    ¨º´Lùº~¡AÂù¤â±µ¼C¨º¤@¨è¡A«K¤£¦A¥­ÀR¡A°~µM«ã¥Ø¡A©H­ý¨g§q¡C

    ºuºu¼C®ð¡A¨R¨ê®Ñ¥Í¦ç­m¡C

    ¯{¼C¤§®É¡A¹ç«³¤@®±ÅF¥X¡AÀs¼S»ñ§u¡A¦p¬¶¼u¤@¯ë­«­«ÅFÀ»¦b®Ñ¥Í¯Ý½£¡C

    ¥L³o¤@®±¡A¥Î¤O·¥²`¡Aª½±µ±NÁú¬ù¯Ý½£¦å¦×¥´±o¥W³´¤U¥h¡C

    ¡§¼P¡¨ªº¤@Án¡C

    ¨S¦³¾×¦í³o¤@®±¡A¤@©ÙÂA¦å±qÁú¬ù¼L®B¤¤¼Q¥X¡C

    ¥L­±¦â»a¥Õ©ïÀY¡A¬Ý¨ì¤F²Ä¤G¹Dª÷¥úæfæfªº¥i©Æ®±¼v¡I

    ¡§³o¤@®±¡A¬O´À§Ú®v¤÷¸­ªø­·¥´ªº¡C¥´§A¤£¦u³W¯x¡A¾Õ©Þ¼CÀT¡C¡¨

    ¦A¤@®±¡C

    ©ú©ú¥ý«e¨º¤@®±¤w¸g»¼¥X¡A¦ýµêªÅ¤§¤¤¡A¤´µM¥X²{¤F²Ä¤G¹D®±¼v¡X¡X

    ¹ç«³ªº­I«á¯B²{¥X¤TÁû¥¨¤j¬P¨°¡A¬Pªe½AÀö¡A¤@´L¤d¤âµÐÂħ¤¸¨¤_ªøªe¤§¤W¡C

    ³o¬O¹ç«³½ñ¤J­×¦æ¡A³Ì¥ý¾Ç·|ªº¡§³Nªk¡¨¡C

    ¦W¬°¤d¤â¡C

    ³o²Ä¤G®±¡A®ð¶Õ³º¤ñ²Ä¤@®±ÁÙ­n­è²r¡AÁÙ­n¤£¥i©è¾×¡Aª½±µÅF¦bÁú¬ù®Ñ¥Íªº¤U¾g¤§¤W¡A¥´±o½G®z®Ñ¥Í¦VªÅ¤¤­¸±°¦Ó¥X¡C

    ¡§³o¤@®±¡A¬O´À²b½¬¥´ªº¡C¡¨

    ¡§³o¤@®±¡A¬O´À«¸¤j¯u¤H¡C¡¨

    ¡§§õ¥É¹D¡C¡¨

    ¡§¦¶¬â¡C¡¨

    ¯[¼þ¤s¤j¿A¾Ô³õ¡A¥u¨£¤@¹Dªø½u¤£Â_¥|³B½í¾À¼u®g¡AµêªÅ¥¿¤¤¥¡¡A¤@¦ì¶Â­m¦~»´¼C­×¡A¦p¤d¤â­×ù¡A´ý¨­·Ù®ð¡A­I«á¥Í¥X¤d±øÁu»H¡A¥u¦³¤@±ø«ù´¤¥Õ¦â³Ê¼C¡A¨ä§E¤âÁuºÉ§e´¤®±¤§«º¡C

    Áú¬ùªº®Ñ¥Íªk¬Û¡A³Q¥´±o¥|³B©ß­¸¡C

    ¹ç«³¤]¤£Â_®¿²¾¡A¤£Â_¥X²{¦bÁú¬ù­±«e¡A¤£Â_¥X®±¡I

    ¦b¨C¤@®±¥XÀ»¤§®É¡A³£°Ê¥Î¤F¡§¤sÂ÷¡¨¤§¹D¡A¦A¥[¤W¡§ªÅ¤§¨÷¡¨¡A³o¤ùµL«¯»â°ì¤ºªºªÅ¶¡¡A¤Ï´_³Q§áÂà¡C

    ®É¦Ó§l¨ú¡C

    ®É¦Ó±Æ¥¸¥´À»¡C

    Áú¬ù«O«ùµÛÂù¤â©ï°_®æ¾×ªº«ººA¡A¦º¦ºÅ@¦í­±ªù¡A¦ý¬O¥LªºªÓÀY¡A¤p¸¡¡A«á­I¡A½Ñ¦h³¡¦ì¡AºÉ¼Æ¯F¥XÂA¦å¡C

    ¤@Áû¤S¤@ÁûªºÀYÆ`¡A±q¥Lªº®Ñ¥Í¥Õ­m¤§¤UÆp¥X¡C

    ¤@®É¤§¶¡¡A³o¨ã­ì¥»´µ¤å¥Õ²bªº®Ñ¥Í¨­Âß¡AÅã±o©Ç²§°_¨Ó¡C

    ¤»¹D½ü¦^¡A¤­¨ãªk¨­¡K¡K¦b³o¤@¨è»ô»ô¬I®i²{¨­¡I

    Áú¬ù¾Ì­É¤»¹D½ü¦^¡Aµw¥Í¥Í±N¦Û¤v©ÞÂ÷¥X¹ç«³¤d¤â¾ÞÁa´x±±ªº»â°ì¡A³Ì²×¨­¤l·Æ±°¼Æ¤Q¤V¡A¬½¬½½ò¦bµêªÅº}¯Bªº¤@¶ô¤j¥Û¤§¤W¡A¥H««ª½¤j¿A¦a­±ªº«ººA¡A¯¸¦b¹ç«³ªºÀY³»¡C

    ¹ç«³­±µLªí±¡©ïÀY¡A¦¬¦^¦Û¤vªº¤d¤âªk¬Û¡C

    ¨â¤H¯¸«º¦p¨â§â¥æÅ|ªº¤Q¦r¤§¼C¡C

    »»·Q¹ï±æ¡C

    ®Ñ¥Í¨­®Ç¡AµL§ÎÄ@¤õ¿U¿N·¶¡A¥L¤â«ü¼¯Õf¡A¬½¬½´|·b¡A±N¹ç«³ªº¡§¤sÂ÷¡¨¤§¤O¦p±É­»¤@¯ë·b±o¦Ç­¸·Ï·À¡C

    ¹ç«³¯«±¡²HµM¡A´²±¼¤F¦Û¤vªº¡§¤d¤â»â°ì¡¨¡C

    ¡§¥Ò¤l«°¥æ¤â¡A§Ú¥»¥H¬°§A¥»´L·|±j«Ü¦h¡C¦p¤µ¨Ó¬Ý¡K¡K¡¨

    °±¹y¤§«á¡A¹ç«³Ãտدº¹D¡J¡§¤£¹L¦p¦¹¡C¡¨

    ¨S·Q¨ì¡AÁú¬ù¨Ã¤£°Ê«ã¡C

    ¥L¤]¯º¤F¡A³±¬Xªþ©M¹D¡J¡§¤£¤J¯I�¡A²×¹j¤Ñ¹Õ¡C¬P§g¹Ò¬É¦A¦p¦ó­×¦æ¡A¤S¯à­×¦æ¨ì­þ¨à©O¡H¡¨

    ¡§¹ç«³¡A§A¯u¬O¨C¦¸¨£­±¡K¡K³£Åý§Ú¤SÅå¤S³ß¡C¡¨

    ®Ñ¥Í¨nµÛ¹ç«³¡A¹³¬O¦b¬ÝµÛ¤@ªT¥Ì²¢¥i¤fªºªG¹ê¡A¥L¿³¾Ä¦a¯º¹D¡J¡§Á÷±þ¬î¯ó¡A¦Ê§é¤£¼¸¡CµL½×«ç»ò±þ§A¡A«ç»òÀ£§A¡A§AÁ`¯à¬¡¤U¥h¡Aªø¤U¥h¡K¡K§A¨­¤Wªº¨º¥÷³y¤Æ¡A¤w¸g¦³¤F¦¨¼ôªº®ð®§¤F¡C¡¨

    ¹ç«³§v¥X¤FÁú¬ùªº««²C¤§·N¡C

    ³o­Ó¤@¤ß·Q­n¾Ö©ê¥ú©úªººÆ¤l¡A«÷©R´M¨DµÛ¡§¤Ñ¹D¡¨ªº¤Æ¨­¡C

    ³o¥@¤W¡A¨S¦³½Ö¡A¤ñ¦Û¤v§ó¾A¦X¤F¡C

    °õ¼CªÌªº¯«©Ê¡A´N¬O¥@¤W³Ì¯Âºé¡A³ÌµºÄꪺ¥ú¡C

    ¡§·Q­n»ò¡H¡¨

    ¥LÁ|¤FÁ|¦Û¤v²äÀV¤Wªº¥b¤ù°©²Ã¡A¯º¹D¡J¡§·Q­nªº¸Ü¡A´N¿Ë¤â¨Ó®³°Ú¡C¡¨

    Áú¬ù»Q¤F»Q¼L®B¡A§»ª¦Ó§J¨î¦a·n¤F·nÀY¡C

    ¡§§A¬O·Qµ¥¤¤¦{­x¶¤½ñ¤J¤j¿A¡A¦A±Ò°Ê¨º­ÓªF¦è§a¡H¡¨¹ç«³©¿µM¦ù¥X¤@®Ú¤â«ü¡A«ü¦VªÆ³»¡C

    Áú¬ù¨S¦³©ïÀY¡A¯«±¡·L·L¤@º¢¡K¡K¹ç«³¤ñ¦Û¤v·Q¶H¤¤­nÁo©ú¡A¥L¬Ý¬ï¤F¤j¿Aªºµ²¬É¥¬§½¡C

    ¡§±NªF¹Ò¤j¿A¥þ³¡·Ò¤Æ¡A¶}±Ò¤@®y¹ñ·sªº·s¥@¬É¡C¡¨

    ¡§©¡®É¡A§A´N¬O¤Ñ¹D¡A§A´N¬O³yª«¤§¥D¡C¡¨

    ¹ç«³Án­µ¨F°×¦a¶}¤f¡A¡§¨â®y¤Ñ¤U¸U¦~¥H¨Ó¡A¦ü¥G³£¨S¦³¥X²{§A³o¼ËªººÆ¤l¡K¡K¦pªGÅý§Aªº­p¹º¦¨¥\¡A¨º»ò±Y¶òªº¡A±N¤£¶È¶È¬O¤j¶¦ªº«ßªk¡C¡¨

    ­Y¬OÁú¬ù¦¨¥\¶}ÅP¤F¥ýªe¡C

    ¨º»ò¡K¡K±µ¤U¨Ó±N·|¬O¤@­Ó¡§¤H¦Y¤H¡¨ªº®É¥N¡C

    ¡§§A¬Ý¥X¨Ó¤F°Ú¡C¡¨®Ñ¥Í©×¼L¯º¤F¯º¡A«Ü¤£Á¿¨s¦a©çµÛ¨­¤W¦Ç¹Ð¡A²ÓÁn¦Û»y¡A¹³¬O³ä³ä¡A¡§¤j¶¦ªº«ßªk±Y¶ò¡A»P§Ú¦ó¤z¡K¡K®É¥N¦p¦óÅܤơA¤S»P§Ú¦ó¤z¡K¡K¡¨

    ³o®y¤Ñ¤U¡A¤H¤H³£¬ßµÛ¥L¦º¡C

    Ãø¤£¦¨¡A¥L«K­n¦ºµ¹³o¨Ç¤H¬Ý¤£¦¨¡H

    ³o¥@¹D¡K¡KµL«D´N¬O§A±þ§Ú¡A§Ú±þ§A¡C

    ¥L·Q­n´«¤@ºØ¬¡ªk¡C

    ´N­nµ¹³o®y¤Ñ¤Uªº¨ä¥L»a¥Í¡A¤@¼Ë´«¤@ºØ¬¡ªk¡C

    ¡K¡K

    ¡K¡K

    ¡]±ßÂIÁÙ¦³¤@³¹¡C¤j·§¤@ÂI¥ª¥k¡C¡^

    

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¼C°©¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¼C°©²Ä¥|¦Ê¤»¤Q¤E³¹ ´«ºØ¬¡ªk«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¼C°©²Ä¥|¦Ê¤»¤Q¤E³¹ ´«ºØ¬¡ªk¨Ã¹ï¼C°©³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C