¡A³Ì§Ö§ó·s¤»¹D¥P´L ¡I
²Ä¤G¦Ê¤G¤Q¥|³¹Å]L¤ÆÀ¦
«í»··Pı¤£¹ï¡A°¨¤W·Qn©â¨¡A«o¤w¸g³Q²V¤¸°§¯¥ñÅ]¶ð¸n¦í¡A²æ¨¤£±o¡A
¡§³ºµM³±·¾¨½±Â½²î¡A¬Ý�åíe¶äÂÅ¡@®¤¡IµHìN½v¾x¡@¤ÛºÍ br />
«í»·Wתñ¤T¤d¸U¦~¡A¤~¦³¤F¦p¤µªº×¬°¡A¥L·íµM¤£·Q´N³o¼Ë³Q·À±þ¤F¡A
¥i¥L¤w¸gµLªk§áÂ৽±¤F¡A¥L³Ì±jªº¥»»â´N¬O§]¾½¡A«o¤£¬O²¦¤Zªº¹ï¤â¡A
±¹ï³oºØ±¡ªp¡An»ò³Q§]¾½¥ú¯à¶q¡An»ò´N¬O§ë°¡A
«í»·𢬿¦³µS¿Ý¡A·í§Y¨DÄÇ¡J¡§Äǧڤ@©R¡A§ÚÄ@·NÂk¶¶§A¡C¡¨
²¦¤Z±µÄ²¤F¨º»ò¦h¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡AÂE»Xפh¯Å§O¥H¤Wªº¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡AÁÙ𢬿¦³§ë°ªº¡A
©Ò¥H¡A¥L¤@®É¶¡¾_¦í¤F¡A¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A
¨ä¹ê¡A¥L¬O¤£¤F¸Ñ«í»·¡A«í»·³Q§xÂêÀsµ´°ìªñ¤T¤d¸U¦~¡A¤]𢬿¦³¤£¦º¤@±Ú±jªÌ«e�O¿©ÆT¡@·ù ¶ê°Ä¹TµîºSçvÀT¡@ br />
ªñ¤T¤d¸U¦~±Ã¤ã¨D¦s¡A«í»·§ó¥[¬Ã±¤¥Í©R¡A¤£·|»´©öªÙ±ó©Ê©R¡A
§ë°¯à°÷«O¦s©Ê©R¡A¥L´NÄ@·N¥h°µ¡A¦Ó¥B¤£·|«á®¬¡A
¡§ÄÇ©R°Ú¡A§Ú§ë°¡C¡¨«í»·Án¼R¤OºÜ¡A
²¦¤Z½T©w𢬿¦³§v¿ù¡A§NÁn¹D¡J¡§µo¤U¤Ñ¹D¦å»}¡AÂk¶¶§Ú¤»µ´¯«©v¡C¡¨
«í»·𢬿¦³µS¿Ý¡A·í§Yµo¤U¤F¤Ñ¹D¦å»}¡A¦¨¬°¤F¤»µ´¯«©vªº¤@û¡A
«í»·³o¼Ëªº³»¦y·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A²¦¤Z·íµM¤£Ä@·N·À±þ¤F¡A¯à°÷¦¬ªA¡A¹ï¤»µ´¯«©v¬O«Ü¦nªº¼W±j¡A
¡§«í»·«ô¨£¥D¤H¡C¡¨
¡§¤£n¥s§Ú¥D¤H¡A§Ú´N²¦¤Z¡A¤»µ´¯«©v©v¥D¡C¡¨
¡§«í»·«ô¨£²¦¤Z©v¥D¡C¡¨«í»·¥Í¬¡¤F«Üªø®É¶¡¡A¥i¤@ÂI³£¤£Â\ÃСA«ÜÀ´Â§¼Æ¡A
¡§¦n¡C¡¨
²¦¤Z¹ï«í»·«D±`º¡·N¡A
«í»·»¡¹D¡J¡§²¦¤Z©v¥D¡A§Ú·QnÄ~Äò·Ò¤ÆÂíº»ÂêÀs¤j°}¡An¬O¯à°÷¿Ä¦X¦¨¥\¡A»¡¤£©w§Ú¯à°÷¦¨¬°ÂE»X¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡C¡¨
¡§¦³¦h¤j§â´¤¡A»Ýn¦hªø®É¶¡¡C¡¨²¦¤Z°Ý¹D¡A
¡§n¤£¬O³Q¥´Â_¡A§ÚÀ³¸Ó«Ü§Ö¯à°÷¿Ä¦X¦¨¥\¤F¡A²{¦b«ÜÃø»¡¡C¡¨«í»·§´e¹D¡A
¡§¨º¦n¡A§A¥ý¿Ä¦XÂíº»ÂêÀs¤j°}¡A§ÚÌÄ~Äò¦bÂêÀsµ´°ìÂô¿º¡A¤§«á¦A�H«Õ«ñ¡I¥_À¸µæÀɼì br />
²¦¤Zªº¤E¤j¤À¨³£»°¨ì¤F¡AÅ]¶³¹L¤F¤@·|¨à¤]¨ì¤F¡A
¡§²¦¤Z©v¥D¡A«ç»ò¼Ë¡C¡¨
¡§¤w¸g·d©w¤F¡A¦¬ªA¤F¤@¦W³»¦y·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡A¥L³Q±±ÂêÀsµ´°ìªñ¤T¤d¸U¦~¡A׬°ÀH®É¥i¯à¨R¯}²~ÀV¡A¦¨¬°ÂE»X¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡C¡¨²¦¤Z¿³¾Ä¹D¡A
¡§²¦¤Z©v¥D¡A§A¯u¬O¤Ó±j¤F¡A³o¼Ëªº±jªÌ³£¯à°÷¦¬ªA¡C¡¨Å]¶³Åå³Y¹D¡A
²¦¤Z¯º¹D¡J¡§³o𢬿¤°»ò¡A³oÓÂíº»ÂêÀs¤j°}¤§¤¤𢬿¦³¤°»òÄ_ª«¡A³£³Q«í»·§]¾½¤F¡A§ÚÌÁÙ¬OÂ÷¶}³o¨½¡AºÉ§Ö¥h´M§ä¨ä¥LÄ_ª«§a¡C¡¨
¡§¦n¡C¡¨
²¦¤Z±aµÛÅ]¶³µ¥±jªÌÂ÷¶}¤F¡A«í»·Ä~Äò¿Ä¦XÂíº»ÂêÀs¤j°}¡A
²¦¤Z¥LÌÀ°¤£¤W¦£¡A¥u¯à¬èë«í»·¿Ä¦XÂíº»ÂêÀs¤j°}¦¨¥\¡A
±q¥j¦Ü¤µ¡A®£©ÈÁÙ𢬿¦³±jªÌ¡A¬O¿Ä¦X¤@®y¤j°}¦¨¬°ÂE»X¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A¤]¤£ª¾¹D¿Ä¦X¤F¤@®y¤j°}¤§«á¡A¦³¤°»ò¯«©_¤§³B¡A
Âíº»ÂêÀs¤j°}«D±`±j¤j¡A¿Ä¦X¤§«á¡A«í»·n¬O¯à°÷¦¨¬°ÂE»X¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A¾Ô¤æ¤OªÖ©w¤£®z¡A
¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A²¦¤Z¤~Åý«í»·Ä~Äò¿Ä¦XÂíº»ÂêÀs¤j°}¡A§Æ±æ¤»µ´¯«©v¯à°÷¥X²{¤@¦WÂE»X¦Ü´L¡A
¡§«í»·ÁÙ¯u¬O²§·Q¤Ñ¶}¡A³ºµM·Q¨ìn¿Ä¦XÂíº»ÂêÀs¤j°}¡C¡¨Å]¶³Åå¹Ä¹D¡A
¡§§Æ±æ¥L¯à°÷¦¨¥\¡A¨º®ÉÔ¤»µ´¯«©v´N¦h¤F¤@¦WÂE»X¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A¦Ó¥B¯à°÷±Mªù§x¦í¼Ä¤Hªº±jªÌ¡C¡¨²¦¤Z¯º¹D¡A
¡§®¦¡An¬O¤»µ´¯«©v¯à°÷¦h¥X¤@¦W¤£¦º¤@±ÚªºÂE»X¦Ü´L¡A¥H«á¹ï¥I¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡A¦ôp¨º¨Ç¤£¦º¤@±Ú±jªÌªºÁy¦â·|«Üºë±m¡C¡¨Å]¶³¯º¹D¡A
²¦¤Z¹D¡J¡§Å]¶³«e½ú¡A§A¤Ó¨¸´c¤F¡C¡¨
¨ä¹ê¡A²¦¤Z¤]¦b·Q¶H¡A¥X²{¤@¦WÂE»X¸t´L¯Å§Oªº¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡A¹ï·À±þ¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡A±¡ªp·|¬O¤°»ò¼Ëªº¡A
¤£¹L¡A³o¥u¬O·Q¶H¡A«í»·¯à¤£¯à¦¨¬°ÂE»X¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡AÁÙ«ÜÃø»¡¡A
²¦¤Z¤]¤£¾á¤ß¡A´Nºâ«í»·¤£¯à¦¨¬°ÂE»X¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A¤]¬O³Ì³»¦yªº·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A
±µ¤U�}¡@¦ªÄÔÖÒëg¡@°O¬ÝÖÔÁ¨ÆT¡@¡@ ó_ètÈæ¤vëRÌÙ¯t br />
³o¨Ç¤j°}¨½±¡A¦¬Àò¤]³£¤£¿ù¡An¬O¹J¨ì§ðÀ»Ãþ¤j°}¡A´N¤ñ¸ûÃø¨ü¤F¡An¤£¬O²¦¤Zªº¨¾±s¨¬°÷±j¤j¡A®£©È¤]µLªk©Ó¨ü¤j°}ªº§ðÀ»¡A
¤j°}ªº«Â¤O¡A³ºµM¨¬¥HÀ»±þ´¶³q³»¦y·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A
¥LÌÂô¤J¤F¤@Ó¦W¬°¤ÑÀsµ´±þ¤j°}¡A«Â¤O±j¤j¤§·¥¡A¥u¦³²¦¤Z¯à°÷«j±j¦b¨½±¦æ¨«¡A
¦p¦¹¤¿®«ªº¤j°}¡AªÖ©w«ÜÃø¦³¨ä¥L±jªÌ¦s¬¡¡A¥iÄ_ª«ªÖ©w¤£¤Ö¡A
²¦¤Z½wºC«e¦æ¡A¦¬¨ú¤F¤@¨ÇÄ_ª«¡A
¬ðµM¡A²¦¤Z·Pı¨ì¡A«e±Å]®ð¨R¤Ñ¡AÅý¤H¤ßÅåÁx¾Ô¡A
¡§¨ì©³¬OÅ]ª«¡AÁÙ¬OÅ]¹DÄ_ª«¡C¡¨²¦¤Z¤ß¤¤𢬿©³¡A
¬JµM𢬿¦³¡A²¦¤Z¤]¤£´±¤j·N¡A§âÅ@¨¤§ªk³£¬I®i¥X�}¡@b³Òµò°ä br />
¥L¶}©lºCºC¾aªñ¡Aª½©bÅ]®ðÃzµoªº·½ÀY¡A
𢬿¦³¦h¤[¡A²¦¤Z¬Ý¨ì«Ü¯«©_ªº¤@¹õ¡A¥u¨£¤@Ó¤Q¤G¤o¤j¤pªºÀ¦¨à¡A¥¿¦b¸ò¤ÑÀsµ´±þ¤j°}¹ï§Ü¡A
À¦¨à¶ÂÂKÂKªº¡A¸ò¤H𢬿¦³¨â¼Ë¡A¥u¬OÓÀY¤p¡A«o¦³µÛ±j®«ªº¹ê¤O¡A
²¦¤Z¦³¤@ºØ·Pı¡A¥ú½×®ð¶Õ©M¯à¶q¡A³oÀ¦¨à¤ñ¥LÁÙn±j¤j¡A
¬Ý¨ì³oÓÀ¦¨à¡A²¦¤Z°¨¤W·Q¨ì¤FÅ]L¡A
¡§Å]¶³«e½ú¡A§A¬Ý¬Ý³o¬O¤£¬OÅ]L¡C¡¨²¦¤Z§âÅ]¶³×·Ò¥´Â_¤F¡A
Å]¶³³z¹L²V¤¸°§¯¥ñÅ]¶ð¤@¬Ý¡A¥ß¨è¿E°Ê±oµLªk©I§l¡J¡§²¦¤Z©v¥D¡A¤@©wn®»¦í¥L¡A³oªÖ©w¬OÅ]L¡A¥u¬O³oÅ]L¤w¸g¶i¤Æ¦¨¬°À¦¨àª¬¤F¡A¥Lªº®ð®§¡A§ÚÁÙ¯à¦^·Q°_�}¡@·ÔÇUÁ¨¨ú¡I br />
¡§Å]¶³«e½ú¡A³oÀ¦¨à¹ê¤O±j¾î¡A¤£¦b§Ú¤§¤U¡A·Qn®»¦í¥L¨Ã¤£®e©ö¡A¦Ó¥B¡A´Nºâ®»¦í¤F¥L¡A«on§â¥L¿Ä¦X¶i§AªºÅ餺¡A®£©È§ó¬°§xÃø¤F¡C¡¨²¦¤Z»¡¹D¡A
¡§¤£ºÞ¦p¦ó¡A§Ú³£n¸Õ¸Õ¡C¡¨Å]¶³¹D¡A
¡§¬JµM¦p¦¹¡A¨º§Ú´NÀ°§A®»¦íÀ¦¨à¡C¡¨²¦¤Z·í§YµªÀ³¤F¤U�} br />
¡§²¦¤Z©v¥D¡A¤Ó·PÁ§A¤F¡C¡¨Å]¶³¿E°Ê¹D¡A
¨ºÀ¦¨à¹ê¤O±j¾î¤£»¡¡A¦Ó¥B¬Ý¤W¥h«Ü¬¾Ã\ÆF°Ê¡AÅý²¦¤Z¦³¨Ç¤£§Ô¤ß¡A
¥u¬O¡A³oÓ¥@¬É´N¬O®z¦×±j¹¡AÅ]¶³¤£¿Ä¦XÅ]L¡AµLªk¨RÀ»ÂE»X¦Ü´L¯Å§Oªº×¬°¡A
²¦¤Z§Ö³t¦VÅ]L¾aªñ¡A¨ºÀ¦¨àµo²{¤F¥L¡A§áÀY¬ÝµÛ¥L¡A²´¯«¤§¤¤¥Rº¡¤F¦n©_¡A
¡§¨Ì¨Ì§r§r¡K¡K¡¨À¦¨à¤j¥s¡A«o¤£ª¾¹D¥L¦b»¡¤°»ò¡A
¡§¤p®a¥ë¡A¨Ä¨Ä¸ò§Ú¨«§a¡C¡¨²¦¤Zª½±µ¥Î¯«ÃѸòÅ]L¥æ¬y¡A
¨ºÅ]Lºë©úµL¤ñ¡A³ºµM°¨¤W¾Ç·|¥Î¯«ÃÑ¥æ¬y¤F¡J¡§§Ú¬°¤°»òn¸ò§A¨«¡C¡¨
¡§§A¸òµÛ§Ú¡A§Ú¥i¥H±a§A¨«¥X¤j°}¡C¡¨²¦¤Z·L¯º¹D¡A
¥LºÉ¶qÀ½¥Xµ½·Nªº¯º®e¡A§K±oÀ~¶]¤FÅ]L¡A
Å]L«Ü±j¤j¡A¯à°÷ª½±µ»¡ªA¥LÂ÷¶}¡A¨º¬O³Ì¨Îªº¿ï¾Ü¡A
n¬O±j¦æ§ì¨«¥L¡A®£©Èn¯Ó¶O«Ü¤jªº¤O®ð¡A¤~¯à°÷°µ¨ì¡A
¡§§A¬O·Q§ì§Ú§a¡C¡¨Å]L¬ðµM¹D¡A
²¦¤Z¤ß¤¤Åå³Y¡A¥h𢬿¦³ªí²{¥X�}Àe©Þ©öÇÀ´sáaµôÅ÷¡@ñ¾®ÙèÛ¡y¡@¡@©öÇÓ¡í´iµô±qðã¡I br />
¡§§AÄF§Ú¡A§Ú¬O¥ý¤ÑÆFª«¡A§Úªº¥»Åé¥i¬O¤j¤jªºÄ_ª«¡A§A·Qn§â§Ú¥»Å馬¤F¡A·Ò¨î¦¨¬°¯«¾¹¡C¡¨Å]L¤jÁn¹D¡A
¡§¤p®a¥ë¡A§A«ÜÁo©ú¡A¤£¹L§ÚÁÙ¬On±a§A¨«¡C¡¨²¦¤Z¯º¹D¡A
¤Ï¥¿¿f¤£¦í¡Aˤ£¦pª½±µ°Ê¤â¡A
¡§§A·Qn§ì§Ú¡A§Ú´N±þ¤F§A¡A¥H«e¦³¤@¨Ç±jªÌ·Q§ì§Ú¡A¥þ³¡³Q§Ú±þ¦º¤F¡C¡¨À¦¨à¤@¥»¥¿¸g¹D¡A
¥L§â®ð¶ÕÃzµo¥X�}¡@ëß±A¨¦´§«H£¤÷F¯Ç¹G ¡@ ÒÙªÎÀüÁ^Àþ®õÀÄô¼[ï× br />
Å]L³oºØ¥ý¤ÑÆFª«¡AħtµL¼Æ¦~¡A¤Ñ¥Í´N·|«Ü¦h¯«³q¡Bªk«h¡A¹ê¤O±j®«¡A
²¦¤Z¦ôºNµÛ¡AÅ]Lªº¹ê¤O¡A¦b³»¦y·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¤¤¡A¤]ºâ±o¤W¤ñ¸û±j¤jªº¡A¥i¯à¤ñÅ]¶³ÁÙn±j¤j¤@¨Ç¡A¦ý¤£¦p«í»·¡A
¡§¦n°Ú¡A¬Ý§A±þ§Ú¡AÁÙ¬O§Ú§ì¦í§A¡C¡¨²¦¤Z±±a¯º®e¡A
§O¬ÝÅ]L«Ü±j¤j¡A¥i¹ï²¦¤Z�ɾװÄÜzµôÅ÷ br />
¡§¨Ì¨Ì§r§r¡K¡K¡¨Å]L¤j¥s°_�} br />
ÀH«á¡A²¦¤Z´Nµo²{¦Û¤v³Q¤@ªÑ©_¯Sªº¯à¶q¥]»q¦í¤F¡A³ºµMµLªk°Ê¼u¡A
¨º¯à¶q»G»k©Ê«Ü±j¡A³s²¦¤Z¨º»ò±j®«ªº**¡A³£©è¾×¤£¦í¡A
¡§§A¦º©w¤F¡C¡¨Å]L¤j¯º¡A
¡§Å]L¡A§A¯º±o¤Ó¦¤F¡C¡¨²¦¤Z§NÁn¹D¡A
¥L¬I®i¥XªÅ¶¡¶Â¬}¡A¶}©l§]¾½¯à¶q¡A¤ù¨è¤§«á´N§â©P³òªº¯à¶q¥þ³¡§]¾½¤F¡A
ÀH«á¡A¥L¤£µ¹Å]L¦A¦¸¥X¤âªº¾÷·|¡Aª½±µ§â²V¤¸°§¯¥ñÅ]¶ð²½¥X¡A§âÅ]L¸n¦í¤F¡A
¡§¨Ì¨Ì§r§r¡K¡K¡¨Å]L¾Ä¤O±Ã²æ¡AµLÀÙ¤_¨Æ¡A
²¦¤Z§âªÅ¶¡¶Â¬}¥[«ù¦b²V¤¸°§¯¥ñÅ]¶ð¤U±¡Aª½±µ§âÅ]L§]¾½¶i¤F²V¤¸°§¯¥ñÅ]¶ð¡A
¬¡®»¤FÅ]L¡A²¦¤Z°¨¤W±aµÛÅ]¶³¹L¥h¤F¡A
Å]¶³¬Ý¨ìÅ]L¡A¿³¾Ä±oµL¥H´_¥[¡A
¡§Å]L¡A¼Æ¦Ê¸U¦~¤F¡A²×¤_¦³¬Ý¨ì§A¤F¡C¡¨Å]¶³¿E°ÊµL¤ñ¡A
Å]L¬nµÛ¤p¸£³U¡A¥´¶qÅ]¶³¡J¡§§A¡K¡K§Ú°O±o§Aªº®ð®§¡C¡¨
¡§¬O¹À¡A·íªì¬°¤F±o¨ì§A¡Aµ²ªG§Ú³Q§xµ´°}¡A¤£±o¤£Âà¥@«¥Í¡A³o¤@¥@¡A§Ú²×¤_¦A¦¸¬Ý¨ì§Aªº¡A§Ún§â§A¿Ä¤JÅ餺¡A×·Ò¦¨¬°ÂE»X¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡C¡¨Å]¶³¤jÁn¹D¡A
¡§¤£n¡A¤£n¿Ä¦X§Ú¡A§Ú¥u¬O¤@¥ó¥ý¤ÑÄ_ª«ªº¾¹ÆF¡C¡¨Å]L¤jÁn¹D¡A
Å]¶³¯º¹D¡J¡§¨º´N³s§Aªº¥»Åé¤@°_¿Ä¦X¤F¡A§Ú·|Åܱo§ó¥[±j¤j¡C¡¨
¡§§O¿Ä¦X§Ú¡A¤d¸U¤£n¡K¡K¥un§A©ñ±ó¿Ä¦X§Ú¡A§Ú¥i¥Hµ¹§A̱j¤jªºÄ_ª«¡AÅý§A̿ĦX¥H«K¬ð¯}²~ÀV¡C¡¨Å]L¤j¥s¥X�} br />
³oÅ]L¦n¹³Á٫ܦ~¥®¡A¹ï¥¼ª¾®£ÄßµL¤ñ¡A