¡A³Ì§Ö§ó·s¤»¹D¥P´L ¡I
²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¥|³¹³q¤Ñ©²
¥u¬O¶Ç©_ªG¨C¤H¥u¯àªA¥Î¤@Áû¡A²¦¤ZªÖ©w¤£µÛ«æªA¥Î¡AÁÙ¬Oµ¥¨ì³ÌÃöÁ䪺®ÉÔªA¥Î§a¡A
n¬O¦³¤@¤Ñ¡A²¦¤Z¦³¾÷·|¦¨¬°ÂE»X¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A¥LªÖ©w·|ªA¥Î¶Ç©_ªGªº¡A
·íµM¡AnªA¥Î¶Ç©_ªG¡A¨Ã¤£¬O®e©öªº¨Æ±¡¡A¨Æ¥ý¥²¶·¦³¥R¨¬ªº·Ç³Æ¡An¤£µM·|³Q¶Ç©_ªGħtªº¯à¶q¼µÃz¤F¡A
¶Ç©_ªGħtªº¥i¬OÂE»X¤§®ð¡A¯Â²bµL¤ñªºÂE»X¤§®ð¡A¤@Áû¶Ç©_ªGħtªºÂE»X¤§®ð¡A¨¬¨¬¦³¤@¦W³»¦yÂE»X¸t´L¯Å§Oªº±jªÌ¨º»ò¦h¡A
´Nºâ³»¦yÂE»X¸t´L¯Å§Oªº±jªÌªA¥Î¡A¤]¦³«Ü¤j¾÷·|³Q¼µÃz¡A
²¦¤Z¼È®É𢬿¦³®É¶¡¥hºÞ³o¨Ç¡A¥L¤ß±¡¤Ó¿E°Ê¤F¡A
°£¤F¶Ç©_ªG¡AÁÙ¦³¤£¤Ö´L¯ÅÆFÃÄ¡A³o¨Ç³£¬OÄ_¨©¡A®£©È»ùȤñ¤W«~¯«¾¹³£n°ª±o¦h¡A
¯Ó¶O¤F±Nªñ¤@Ó¤ë¡A²¦¤Z¥L̤~§âÆFÃIJ¾´Ó§¹²¦¡A
¨ì©³¦³¦h¤ÖÆFÃÄ¡A²¦¤Z¤]𢬿¦³¿ìªk²Îp¡A³Ì°ª¿³ªº´N¬OÀs¶I¤F¡A
¤»µ´¯«©v·Ò¨î¤¦ÃĪº¨Æ±¡¡A¤j³¡¤À³£¬OÀs¶It³dªº¡A¨º¨ÇÆFÃĤ]´NÂk¥LºÞ¤F¡A
¦p¦¹¦h·¥«~ÆFÃÄ¡AÅýÀs¶I²´Æa¼LÆaµL¤ñ¡A
Ä~Äò«e¶i¡A´N¬O³q¤Ñ¬£§y¿nªº§÷®Æ¤F¡A·Ò¾¹§÷®Æ¡B·Ò¤¦§÷®Æ¡B²Å¤å¥Û¡K¡K
¤°»ò§÷®Æ³£¦³¡A¥þ³¡¬O¥ÎjªÅ¶¡Ä_ª«Àx¦s°_�ç¼Ò¡@Ãa´h ]¦³¦]¬°®É¶¡ªº¬y³u¦Ó¦³¤°»ò·l¯Ó¡A
¦¬¨ú§÷®Æ¡An¤ñ²¾´ÓÆFÃÄ®e©ö«Ü¦h¡A
³q¤Ñ¬£¿ò¯d¤U�ç¿Ñ£iëáµh¡@®Õ¡@¬ÓÅÑ¿Û¡@àG£d¬c¬Nµd²ß¡@¡@¡@Ü®ëß®[ ]¦³¤°»ò¸T¨î³´¨À¡A
¥L̦¬¨úÄ_ª«¡A«D±`¶¶§Q¡A
Ä~Äò²`¤J¡A±µ¤U�¢¿Æ¼ç£i¡@A br />
³q¤Ñ¬£ªºÄ_®w¨½±¡A𢬿¦³·¥«~¥P¾¹¥H¤UªºÄ_ª«¡A¥ú¬O·¥«~¥P¾¹¡A´N¦¬Àò¤F¤W»õ¥ó¡A¤U«~¯«¾¹¤T¤d¸U¥ó¡B¤¤«~¯«¾¹¤@¦Ê¸U¥ó¡B¤W«~¯«¾¹¤K¤d¤@¦Ê¥ó¡B·¥«~¯«¾¹¤Q¤G¥ó¡A
³o»ò¦hÄ_ª«¡A²¦¤Z¥L̯ӶO¤F«Ü¦h®É¶¡¡A¤~§âÄ_ª«³£¦¬¨ú¤F¡A
¥u¬O¸Ý¥P¥|¼C¡AÁÙ𢬿¦³µo²{¡A
¡§©v¥D¡AÃø¹D³oÓÄ_®w¤§¤¤¤]𢬿¦³¸Ý¥P¥|¼C¡AÁÙ¬O³q¤Ñ¬£ÁÙ¦³¨ä¥LÄ_®w¡C¡¨©u^Äõ¦³¨ÇµÛ«æ¤F¡A
²¦¤Z¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§³oÓÄ_®w¡AªÖ©w¬O³q¤Ñ¬£¯u¥¿ªºÄ_®w¡An¤£µM𢬿¦³³o»ò¦hÄ_ª«¡A¸Ý¥P¥|¼C»¡¤£©wÁÙ¦b¨½±¡A§ÚÌÄ~Äò´M§ä¡C¡¨
³o¦¸ªº¦¬Àò¡A¤w¸g¤j¤j¶W¥X¤F²¦¤Zªº·Q¶H¡A¦³¤F³o¨ÇÄ_ª«¡A¤»µ´¯«©v´NºâÂX¤j¤Q¿¡A¤]¤£·|¯Ê¥FÄ_ª«¤F¡A
¤×¨ä¬O¤Q¤G¥ó·¥«~¯«¾¹¡A¨¬¥HÅý¤»µ´¯«©vªº³»¦y±jªÌ¹ê¤O´£¤É¤@Óµ¥¯Å¡A´Nºâ¬O¤E«~©v¬£¡A·¥«~¯«¾¹¤]³£¬OÂí¬£¤§Ä_¡A·¥¬°¨u¨£¡A
³q¤Ñ¬£¤£·\¬O¤W¥j®É´Á³Ì¬°±j¤jªº©v¬£¡A³ºµM¯d¤U¤F¤Q¤G¥ó·¥«~¯«¾¹¡A
nª¾¹D¡A³q¤Ñ¬£ÁÙ¦³¤£¤Ö·¥«~¯«¾¹¬y¸¨¦b¥~¡An¬O¥þ³¡¦bÄ_®w¨½±¡A¨º´N§ó¦h¤F¡A
±o¨ì³o¨ÇÄ_ª«¡A¤»µ´¯«©v¾Ö¦³ªºÄ_ª«¡A®£©È¤ñ¤E«~©v¬£³£¦h¤F¡A
¤£¹L¡A¸Ý¥P¥|¼C¤~¬O³q¤Ñ¬£¯u¥¿ªºÂí¬£¤§Ä_¡A¤ñ³±¶§½ü¦^ÃèÁÙn¬Ã¶Q±j¤j¡A
©Ò¥H¡A²¦¤Z𢬿¦³©ñ±ó´M§ä¸Ý¥P¥|¼C¡A¥L±aµÛÀs¶I¡A¥|³B·j´M¡A
¨ä¥L¤HÄ~Äò«e¶i¡A¦b³q¤Ñ¬£ªºÄ_®w¤§¤¤¡AÁÙ¦³¤j¶qªºÆFªZ³ÈÀw¡A
¥i¬OÆFªZ³ÈÀw¤Ó±j¤j¤F¡A¥H²¦¤Zªº¹ê¤O¡A°ò¥»¤W³£¬OÂE»X¯«´L¯Å§Oªº±jªÌ¡AÂE»X¸t´L¯Å§OªºÆFªZ³ÈÀw¤]¤£¤Ö¡A
¨º¨ÇÆFªZ³ÈÀw¥i³£¬O¦³¤@©w´¼¼zªº¡A·Qn¦¬¨ú¡A¨Ã¤£¬O®e©öªº¨Æ±¡¡A
²¦¤Z¦Ûª¾µLªk¦¬¨úÆFªZ³ÈÀw¡A¥u¦³¼È®É¥ý©ñ±ó¡AµM«áÄ~Äò«e¶i¡A
ÆFªZ³ÈÀw¦b²§®ÉªÅ¨½±¡A¤]¤£·|Â÷¶}¡A¥L¥i¥Hµ¥¹ê¤O¨¬°÷¤F¡A¦A�º§ú¡s¤Á¢uåÚ²N Ôµ br />
Ä~Äò«e¶i¡A¦b¥¨¤jªº«Ø¿v¨½±¡A¦s©ñªº¬O³q¤Ñ¬£³Ì«nªº¨åÄy¡A©Ò¦³¶Ç©Ó³£¦b¨½±¡A¥u¬O¥~±ªº¨åÄy³£¤ñ¸û´¶³q¤@¨Ç¡A«Ü¦h¤»µ´¯«©v¤w¸g¾Ö¦³¤F¡A
¦P¼Ëªº¡A³q¤Ñ¬£³Ì«nªº¶Ç©Ó¡A¬O¦s©ñ¦bÄ_¶ð¤§¤º¡A»ÝnÂô¶ð¤~¯à±o¨ìÄ_ª«¡A
¶Ç©ÓÄ_¶ð¨½±¨ì©³¦³¦h¤ÖÄ_ª«¡A¼È®ÉÁÙ¤£ª¾¹D¡A¨½±¦³¤°»òÃøÃö¡A¼È®É¤]¤£ª¾¹D¡A
¤£¹L¦³¤@ÂI¤ñ¸û¦n¡A¶Ç©ÓÄ_¶ð¬O¥i¥H·Ò¤Æªº¡A
²¦¤Z𢬿¦³¥h·Ò¤Æ¶Ç©ÓÄ_¶ð¡A¦Ó¬O¥æµ¹¤F©u^Äõ¡A¥H«á¡A©u^Äõ´N¬O³q¤Ñ¬£¯u¥¿ªºÄ~©Ó¤H¡A¶Ç©ÓÄ_¶ð¦ÛµM¥Ñ¥L´x±±¡A¥u¬O¡A´Nºâ¥L´x±±¤F¶Ç©ÓÄ_¶ð¡A¤]¤£¯à½Õ¥Î¶Ç©ÓÄ_¶ð¨½±ªºÄ_ª«¡A»ÝnÂôÃö¤~¯à±o¨ìÄ_ª«¡A
³q¤Ñ¬£ªº¶Ç©ÓÄ_¶ð³ºµM¦³¤Q¤@¼h¡A¤ñ¤Ñ¶§©v¯d¤Uªº¶Ç©ÓÄ_¶ð°ª¤F¨â¼h¡A¥i·QnÂôÃö¤Q¤@¼h¡A¨Ã¤£¬O®e©öªº¨Æ±¡¡A
¨ì²{¦b¬°¤î¡A¥LÌÁÙ𢬿¦³µo²{¸Ý¥P¥|¼C¡A¸Ý¥P¥|¼C«Ü¥i¯à´N¦b¶Ç©ÓÄ_¶ð¨½±¡A
³o¥u¦³µ¥¨ì¦^¥h¤§«á¡A¦A¬£¥X±jªÌÂôÃö¤F¡A
©u^Äõªá¤F¤@¨Ç®É¶¡¡A§â¶Ç©ÓÄ_¶ð·Ò¤Æ¤F¡A
¥LÅå³ß¹D¡J¡§©v¥D¡A§ÚÌ©Ò¦bªº²§®ÉªÅ³ºµM³Q³q¤Ñ¬£¨º¨Ç¤j¨Ð·Ò¨î¦¨¬°¤F¤@¥ó¥P©²Ãþ·¥«~¯«¾¹³q¤Ñ©²¡A¬O¥i¥H·Ò¤Æ¦¬¨úªº¡C¡¨
¡§¯uªº¡C¡¨²¦¤Z¤]Åå©I¥X�} br />
¥P©²Ãþ·¥«~¯«¾¹¡A¦³¦h»ò¬Ã¶Q¡A²¦¤Z¤ñ¥ô¦ó¤H³£²M·¡¡A
¦Ó¥Bn¬O·Ò¤Æ¤F³q¤Ñ©²¡A³q¤Ñ©²¨½±ÁÙ¦³𢬿¦³±a¨«ªºÄ_ª«¡A¤ñ¦pÆFªZ³ÈÀw¡A¤]µL»Ý¾Þ¤ß¤F¡A
¦³¤F³q¤Ñ©²À£¨î¡AÀH®É¥i¥H¦¬¨ú¨º¨ÇÆFªZ³ÈÀw¡A
¡§¯uªº¡A§Ṳ́£¬O¦b°µ¹Ú¡C¡¨©u^Äõ¿E°Ê±o´ý¨Å¸§Ý¡A
¡§©u^Äõ¡A§A¬O³q¤Ñ¬£ªºÄ~©Ó¤H¡A³q¤Ñ©²ÁÙ¬O§A�@µk¡@¡I¥_À¸Üf¥®¡@¹m¥qõ»¡@ br />
¡§©v¥D¡A¦Ñ¤j¡K¡K³o³q¤Ñ©²µ¹§Ú¡A¤£¤Ó¦n§a¡C¡¨©u^Äõ¤£´±¬Û«H¡A
²¦¤Z¯º¹D¡J¡§§Ú̳£¬O¦Û®a¥S§Ì¡A§AµL»Ý¦³¤°»òÅU¼{¡AºÉºÞ¥h°µ§a¡C¡¨
¡§¦n¡A¦hÁ¦Ѥj¡C¡¨©u^Äõ𢬿¦³ÁB±¡¡A¹ï²¦¤Z·P¿EµL¤ñ¡A
¥L¶}©l·Ò¤Æ³q¤Ñ©²¡A¥u¬O·Ò¤Æ³q¤Ñ©²¨Ã¤£®e©ö¡A¨¬¨¬¯Ó¶O¤F¤ë§E¤~¦¨¥\¡A
¦¬¨ú¤F³q¤Ñ©²¡A²¦¤Z¥L̦A¦¸¥X²{¦b¤F²`²W¦aº»²Ä¤Q¤»¼h¡A®É¶¡¤w¸g¹L¥h¤F¤Ó¤ë¡AÁٳѤU³Ì«á¤@Ó¤ë¡A¥LÌ´N¥²¶·¥X¥h¤F¡A
²`²W¦aº»¤£¨ü¯«Å]©v±±¨î¡A©Ò¥H¥LÌ¥²¶·»°¦^¶Ç°e°}ªþªñ¡A
¥LÌÂ÷¶}¶Ç°e°}¤w¸g«Ü»·¤F¡A¥²¶·ºÉ§Ö»°¦^¥h¡A
ÁöµM¡A²¦¤Z¦b¶Ç°e°}¤£»·ªº¦a¤è³]¥ß¤F¶Ç°eÂI¡AÀH®É¥i¥H¹L¥h¡A¥i¤£¨ì¸U¤£±o¤w¡A¥L¤£·Q¥Î¶Ç°eÂI¡A
¡§±þ¦^¥h¡C¡¨²¦¤Z¯ºµÛ»¡¹D¡A
¥LÌ𢬿¦³ì¸ôªð¦^¡A¦Ó¥B±qªþªñªº°Ï°ì¡A±Ù±þ¸ô¤Wªº´cÅ]¡A¤@¸ô»°¦^¥h¡A
ì¸ôªð¦^¡A´N𢬿¦³Äq¯ß¥i¦¬¨ú¤F¡A
¹ï²¦¤Z�ɾá¡@¬G®¨¤Á¢}¯çÅi ¡@°Ð¡@¡@´ç¿ÜÌÍãÓÔÇõ¡@ ]¦³¤Ó¦b·N¡A
¤@Ó¤ë®É¶¡¡A²¦¤Z¥LÌ¥H³Ì§Öªº³t«×«e¶i¡A©Ò¹L¤§³B¡A´cÅ]±Âº¡AÄq¯ß³£³Q¦¬¨ú¤F¡A
¤»µ´¯«©v²³¦h±jªÌ¥þ³t¶}¶i¡A±Ù±þ´cÅ]¤]¯ÔÀÁ¤£¤F¦h¤Ö®É¶¡¡A
¤@Ӥ뤧«á¡A²¦¤Z¥LÌÁ`ºâ»°¨ì¤F¶Ç°e°}ªþªñ¡A¥i¥H³q¹L¶Ç°e°}¥X¥h¤F¡A
Å]µL¤ë¦´N¨ì¤F¶Ç°e°}ªþªñ¡A¥L𢬿¦³Â÷¶}¡A¤@ª½¦bµ¥²¦¤Z¡A
¥Lªº§Æ±æ³£¦b²¦¤Z¨¤W¡A²¦¤Z¿ð¿ð𢬿¦³¥X²{¡A¥L³£µÛ«æ¤£¤w¡A
²´¬Ý®É¶¡n¨ì¤F¡AÅ]µL¤ë³£·Q¬£¥X±jªÌ¥h´M§ä²¦¤Z¤F¡A
¡§¤Ö¥D¡A§A¦p¦¹¾á¤ß²¦¤Z¡A¨º²¦¤Z¦ó¨äºa©¯¡C¡¨Å]µL¤ëªº¤â¤U³£¶ú§ª¤F¡A
¡§³o¦¸¯à¤£¯à«O¦í±Æ¦W¡A¬Æ¦Ü´£¤É±Æ¦W¡A´Nn¾a²¦¤Z¤F¡C¡¨Å]µL¤ë»¡¹D¡J¡§¥Ln¬O¤£¥X²{¡A§Ú¦ÛµM¾á¤ß¤F¡C¡¨
Å]µL¤ë¤]Áp¨t¤F²¦¤Z¡A¥i²¦¤Z¦b¾Ô¤æ¤¤¡A𢬿¦³¦^À³¡A
ÁÙ¦³³Ì«á´X¤Ñ¤F¡AÅ]µL¤ë§ó¥[§¤¥ß¤£¦w¤F¡A
¡§¤Ö¥D¡A§Ö¬Ý¡A²¦¤Z¥X²{¤F¡C¡¨
¡§¯uªº¡A¦b¤°»ò¦a¤è¡C¡¨Å]µL¤ë¿E°Ê±o¤@¤U¤l¯¸¤F°_�} br />
¡§¨º¨½¡C¡¨
Å]µL¤ë¶¶µÛ¤è¦V¡A¬Ý¨ì¤F²¦¤Z¡A¤jÁn¹D¡J¡§²¦¤Z¡A§AÁ`ºâ»°¦^�@®¤¡I br />
¡§¤Ö¥D¡AÅý§A¾á¤ß¤F¡C¡¨²¦¤Z·L¯º¹D¡A
¥L¬Ý±o¥X¡AÅ]µL¤ë¬O¯uªº¾á¤ß¥L¡AÁöµM¥L¬O¦³ì¦]ªº¡A¤]«ÜÃø±o¤F¡A
¡§𢬿¨Æ¡A¦^�¢¨r¯í¡@ ¯¢¨rðã¡@¡@ br />
Å]µL¤ë¯º±o«Ü¶}¤ß¡A¥L³s²¦¤Z¦¬Àò¤F¦h¤Ö´cÅ]¡A³£𢬿¦³¥h°Ý¡A
¡§¤Ö¥D¡A§Ú̪º¤H³£¦^�@¦xæÒ¡I¥_À¸°Ñ¹ê¼ì br />
¡§®t¤£¦h¤F¡A§ÚÌÂ÷¶}§a¡C¡¨Å]µL¤ë¹D¡A
ÀH«á¡AÅ]µL¤ëÅý©Ò¦³±jªÌ³£¶i¤J¥LªºÄ_ª«¤§¤¤¡A¥L±aµÛ²³¤H¥X¥h¡A
¥X¤F²`²W¦aº»¡A²¦¤Z¥L̪½±µ¦^¨ì¤FÅ]µL¤ëªº©²ªó¡A
Å]µL¤ë𢬿¦³®É¶¡¦¬²¦¤Z¥LÌÂy±þªº´cÅ]¤rÅé¡A¥L³Q¯«Å]©vªº°ª¼h¥s¨«¤F¡A
²¦¤Z¥L̤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A¤]¤£·Q¥hºÞ¡A
¥L©âªÅ§âÂy±þªº´cÅ]¤rÅé²MÂI¤F¥X�}¡@¡@ ¡@̹¸LÅn¸ÜÐg®·¾¯í¦¹Ù®ÇçÔ¿´ºiïס@»o¼gíá±d¥Ø¯çòõ¡@ ¸BÌWÝh¬NA¡@¡@´Þ°{¸v´Ôð° br />
¬Ý¨ì¨º»ò¦hÄq¯ß¡A²¦¤Z¤ßµhµL¤ñ¡A¥L¤£·Q®³¥X�}¡@°{¡@¾T¹|Ä㫾¡@¼Ò¡@ ]¦³¥ô¦ó¿ìªk¡A
²¦¤Z¥L̫ܼF®`¡A¦¬¨úªº¤E¬P»î¥ÉÄq¯ß´N¨¬¨¬¦³¤K±ø¡A³Ì¤jªº¤@±ø¤E¬P»î¥ÉÄq¯ßħtªº¤E¬P»î¥É«ÜÅå¤H¡A
¨ä¥L´¹¥ÛÄq¯ß¡Bª÷ÄÝÄq¯ß¡B¤C¬P»î¥ÉÄq¯ß¼Æ¶q§ó¥[Åå¤H¤F¡A
´Nºâ²¦¤Z¦³³q¤Ñ©²ªº¦¬Àò¡A¥i¥L¤]¤£·Q©ñ±ó³o»ò¦hÄq¯ß¡A
¤ßµhÂk¤ßµh¡A¥LÁÙ¬O¤À¦¨¤F¨â¥÷¡A·Ç³Æ¥æµ¹Å]µL¤ë¡A
¹L¤F¤@¤Ñ®É¶¡¡AÅ]µL¤ë¤~¦^�@Ã{¡@¡C¡@ ìI ¬PªÅ¥oÀU°´¡@ Ñ}¡@§w ¶l¥B¡@§ú¡mÓÔÈH¦»¡@ÈêA br />
¡§½Ñ¦ì¡A§Ú³o¦¸³Q°ª¼h¥s¥h¡A¬O¸ò§ÚÌ»¡¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦¹¦¸²`²W¦aº»«_ÀI¡A©Ò±o¦¬Àò¤£ÅÜ¡A¤Wú¤@¥b¡A¤£¹L¡An¬O½Ö¦³¤£¦º¤@±Úªº®ø®§¡A´N¥i¥H¥uú¯Ç´cÅ]ªº¤rÅé¡A¤£¥Î¤WúÄq¯ß³o¨ÇÄ_ª«¡C¡¨Å]µL¤ë¤jÁn»¡¹D¡A
¥L¹y¤F¹y¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡§§Ú©Ò»¡ªº¤£¦º¤@±Úªº®ø®§¡A¥²¶·¦³½T¤ÁªºÃÒ¾Ú¡C¡¨