¡A³Ì§Ö§ó·s¤»¹D¥P´L ¡I
²Ä¤T¤Q¤T³¹²rÀs¬D¾Ô
³o¦¸¡A¤T¤è³£¦³«Ü¦h¥Í±¤Õ¡A´d·°µ¤F«Ü¥R¨¬ªº·Ç³Æ¡A¥i¦³¨Ç±jªÌ¡AÁÙ¬O𢬿¦³¤@µ·±¡³ø¡A
¨º¨Ç«È뤧¤¤¡A¨Ã𢬿¦³ÂE»X¦æªÌ¯Å§Oªº±jªÌ¡A¥iÁÙ¬O¦³´X¦W±jªÌ¡A®ð®§±j¤jµL¤ñ¡Aµ´¹ï¬O³»¦yÂE»X¨ÏªÌ¯Å§Oªº±jªÌ¡A
²¦¤Z𢬿¦³¤Ó¦b·N¡A¤Ï¥¿¹ï³o¨Ç¤H¡A¥L¦³µÛ¤Q¨¬ªº§â´¤¡A
¥ý¬OÂE»Xפh¯Å§Oªº±jªÌ¬D¾Ô¡A¤T¤èªº¤â¤U¡A³£¦³¤H¥X�ƺê¼C br />
²¦¤Z¸ò¥H«e¤@¼Ë¡A¤Z¬O¨ä¥L±jªÌ¤ñªZ¡A¥L°ò¥»¤W¤£°Ñ»P¤U½äª`ªº¡A´Nºâ¬O³Q¤HÀ½§I¡A¤]¬O¤Ö¤F¤U½äª`¡A
¥L¤£¬Û«H¨ä¥L±jªÌ¡A¥u¦³¥L¦Û¤v¡A¤~¯à°µ¨ì¤ß¤¤¦³¼Æ¡A
·íµM¡A´d·¥L̤W³õ¤ñªZªº®ÉÔ¡A¥LÁÙ¬O¯à°÷¬Ý¥X³Ótªº¡A
¸¦Ðµ¥±jªÌ¡A³£¦³«Ü¦h©³µP¡A¤×¨ä¬O§¹¾ãªº¥È¯ÅÂE»X¤§®ð×·Òªkªù¡A¨Ã¤£¬O¤°»ò±jªÌ³£¯à°÷¾Ö¦³ªº¡A
¦b³õªº±jªÌ¡A®£©È¥u¦³¤T¤j§Ì¤l¡A×·Òªº¤~¬O§¹¾ãªº¥È¯ÅÂE»X¤§®ð×·Òªkªù¡A
¥È¯ÅÂE»X¤§®ð×·Òªkªù¡A¤ñ¶À¯ÅÂE»X¤§®ð×·Òªkªù¡A±j¤j¤F¤@¿¡A
¾Ô¤æªº®ÉÔ¡A¯à°÷¦ûºÉ«K©y¡A
´X³õ¤ñªZ¤§«á¡A½ü¨ìÂE»X¨ÏªÌ¯Å§Oªº±jªÌ¡A
«e±ªº¤ñªZ¡AÁ¶³©M¨¸·°f¦³·N°w¹ïµµ¤Ñ²P¡A¨Ï±oµµ¤Ñ²P¿é¤F¤£¤Ö¡A
±Ñ¦h³Ó¤Ö¡A´N¬Oµµ¤Ñ²P³oÃ䪺±¡ªp¡A
¨¸·°f©MÁ¶³¤â¤U¨º¨Ç³»¦yÂE»X¨ÏªÌ¯Å§Oªº±jªÌ¡A¨Ã𢬿¦³¬D¾Ô²¦¤Z¡AÅý¤H¦³¨Ç©_©Ç¡A
µµ¤Ñ²P𢬿¦³¶}¤f¡A²¦¤Z¤]¤£¦n¥D°Ê¥h¬D¾Ô¡A
¬ðµM¡A¤U±¨º¨ÇÆ[²³°ª©I¥X�}¡@¥ô²R£xÀI¨h¿´¤Û ¼TÖÛ Õéþ¤¿Äå br />
¦¹¤H¨¤W¥Rº¡¤F¼Éhªº®ð®§¡A²´´Ø¾W§Q¦p¤M¡A¥ú¬O²´¯«¡A´NÅý¤H¨ü¤£¤F¡A
¡§²rÀs¡A²rÀs¡A¾Ô¯«²rÀs¡A¾Ô¯«²rÀs¡A¡K¡K¡¨¾_¤ÑªºÅw©IÁn¡A¾_¦Õ±ýŤ¡A
§O¬Ý¦¹¤H¬O¤@¦WÂE»X¨ÏªÌ¯Å§Oªº±jªÌ¡A¥i¦W®ð«o«Ü¤j¡A
¦bÄv§Þ³õ¡A²rÀs¤w¸g³sÄò¨ú±o¶W¹L¤@¦Ê³Ó¤F¡A
¦Ê³Ó¾Ô¯«¡A¥u¦³³s³Ó¶W¹L¦Ê³õ¡A¤~¯àºÙ¤§¬°¾Ô¯«¡A
¦bÄv§Þ³õ¡A¯à°÷°µ¨ì³o¤@ÂIªº¤Ó§xÃø¤F¡A¶V¨ì«á±¡A¬D¾Ô¥Lªº±jªÌ´N¶V±j¤j¡A¨C¤@³õ¾Ô¤æ³£¤£»´ªQ¡A
²rÀs¯à°÷¬¡¤U�}¡@ ¯Ø¡@«y¡rÂcÇG ¡@Ü÷»º½ÀÛ`¯¬ br />
²rÀs¤W³õ¡A°_½X¦³¼Æ¤Q¸U¤H¦b°ª©I¡A¦Ó¥B«ùÄò¤F¦n´X¤ÀÄÁ¡A
¤£¹L¡A²rÀs¤W³õ¡AÁÙ𢬿¦³¤H¤W¥h¬D¾Ô¡A
𢬿¿ìªk¡A¥L¤Ó±j¤j¤F¡A¦P¯Å§Oªº±jªÌ¡A´±¥h¬D¾Ô¥Lªº¡AÁÙ¯uÃø±o§ä¥X¤@¤H�} br />
¬D¾Ô²rÀs¡A¤@¥¹Àò³Ó¡A¯à°÷±o¨ì¤W¤d»õ¤C¬P»î¥É¡A³o»ò°ªªº¼úÀy¡AÁÙ¬O¤Ö¦³¤H¥X°¨¡A
¡§µµ¤Ñ²P¡A§A¤£¬O©ÛÅó¤F«Ü¦h±jªÌ¶Ü¡A¬£¥X¤@¦W±jªÌ¡AÀ»±Ñ²rÀs¡A¨º§Aªº¤â¤U´N¤@¾Ô¦¨¦W¤F¡C¡¨Á¶³»¡¹D¡A
µµ¤Ñ²P¹D¡J¡§n¬O§Aªº¤â¤U¥h¬D¾Ô¡A¨º»ò§Úªº¤â¤U¤]𢬿¦³°Ý ¡C¡¨
¨¸·°f¯º¹D¡J¡§n¤£³o¼Ë¡A½Öªº¤â¤Un¬O¥h¬D¾Ô²rÀs¡A§ÚÌ¥t¥~¨â¤H¦U¦Ûµ¹¥X¤@¤d»õªº¼úª÷¡A·íµM¡An¬O¯à°÷Àò³Ó¡A¨ä¥L¨â¦W±jªÌ¦U¥X¤@¸U»õ¤C¬P»î¥É¡C¡¨
¡§§Ú¤]ÃÙ¦P¡C¡¨Á¶³¹D¡A
µµ¤Ñ²P¯º¤F¡J¡§§ÚÃÙ¦P¡A§AÌn¬O½Ö¬£¥X±jªÌ¡A§Úµ´¹ï·|§â¤C¬P»î¥É®³¥X�È¡I br />
¤T¤j§Ì¤l³£¬¾·âµL¤ñ¡A½Ö¤]¤£Ä@·N¬£¥X±jªÌ¡A
¨¬¨¬¹L¤F¤Q¤ÀÄÁ¡AÁÙ¬O𢬿¦³±jªÌ¥h¬D¾Ô²rÀs¡A
n¬O¹L¤F¤Q¤¤ÀÄÁ¡AÁÙ¬O𢬿¦³¤H¥X�ƺê¼C¡@¤g ѶÔoÐ[¾|¡C¡@´eÕñ ªÅ¥wﵡ¨¥ô¬{ br />
²¦¤Z«Ü·Q¤W¥h¡A¤£¹L¥²¶·±oµµ¤Ñ²P¦P·N¤~¦æ¡A
¥i³oºØ±¡ªp¡Aµµ¤Ñ²P¬O¤£¥i¯à¦P·Nªº¡A
´N¦b³o®ÉÔ¡A²rÀs¶}¤f¤F¡J¡§½Ñ¦ì¡A§Ú·Qn¬D¾Ô¤@¦W±jªÌ¡A¤£ª¾¹D¬O§_¥i¥H¡A§Ú¥i¥H®³¥X¤@¤d»õ¤C¬P»î¥Éªº¼úª÷¡A¥un§Ú¬D¾Ôªº±jªÌ¤W³õ¸ò§Ú¤ñªZ¡A¤£ºÞ¿éĹ¡A³£¯à°÷±o¨ì¤@¤d»õ¤C¬P»î¥É¡An¬O½Ö¯à°÷¾Ô³Ó§Ú¡A§Ú®³¥X¤@¸U»õ§@¬°¼úÀy¡C¡¨
²rÀs¦³¨Ç¿W©t¨D±Ñªº¨ý¹D¡Aűo¤Ó¦h¤F¡A𢬿¦³¤F¹ï¤â¡A¹ï²rÀs³o¼Ëªº±jªÌ�ɾá¡@»C맡@ÄôªªA br />
²¦¤Z¤]ª¾¹D²rÀs¡A¦]¬°´d·°µ¤F¤F¸Ñ¡A
²rÀs¤£Äݤ_Äv§Þ³õªº±jªÌ¡A¤]¤£¬Oµµ¨¸©vªº±jªÌ¡A¥L¥i¥Hºâ¬O¤@¦W´²×¡A«Ü¦h¤j©v¬£©ÛÅó¥L¡A¥L³£𢬿¦³µªÀ³¡A
²rÀs¬O´²×¡A¥L«Ü¦h®É¶¡³£¬O¦b¾Ô¤æ¤¤«×¹Lªº¡A
¥L¤w¸g¨ì¤F²~ÀV¡A«Ü·Q¹J¨ì¤@¦W±j¤jªº¹ï¤â¡A¿E¾Ô¤@³õ¡Aɦ¹�¦¶À¯}¯N«O br />
³oºØ²~ÀV¡A¬O¤ß¹Ò¤Wªº¬ð¯}¡A
¥L¦b¾Ô¤æ¤¤¦¨ªø¡A¤]¦b¾Ô¤æ¤¤¬ð¯}׬°¡A
²rÀs×·Òªºªk¨M¤]¤£¿ù¡AÀ³¸Ó¬O§¹¾ãªº¶À¯ÅÂE»X¤§®ð×·Òªkªù¡A´²×±jªÌ¡A¯à°÷¦³§¹¾ãªº¶À¯ÅÂE»X¤§®ð×·Òªkªù¡A¤w¸gºâ¬O«ÜÃø±o¤F¡A
¦ý²rÀs³Ì¦³¦WªºÁÙ¬O¤@®M¸t¯ÅªZ§Þ¡A¡AÀsÄ˸t®±¡A¥L´N¬O¾a³o®MªZ§Þ¡A¥´¥X¤F¦W¸¹¡A
·í²rÀs¶}¤f¤F¡A©Ò¦³Æ[²³³£ÀR¤F¤U�}¡@©sÚܯñ¼ï ®a¡@ºê¶Ï¡@ br />
³o¬O¤j®a³£¦n©_ªº¨Æ±¡¡A³ºµM¦³²rÀs·P¿³½ìªº±jªÌ¡A¯u¬O¨u¨£¡A
¡§²rÀs³ºµM¥D°Ê¬D¾Ô¡AÁÙ®³¥X¨º»ò¦h¤C¬P»î¥É�}¡@©½»º¸¸Ãl¡@ °·º¡@ºê¶Ï¡@¡IÀÅÓiêعã£r¼ïÀɼì br />
µµ¤Ñ²P¹D¡J¡§½Öª¾¹D©O¡AÄv§Þ³õ³Ìªñ¦n¹³𢬿¦³¥X²{¯S§O±j¤jªº±jªÌ¡C¡¨
²rÀs¬ðµM¬Ý¦Vµµ¤Ñ²P¥L̳oÃä¡A³o¨½»E¶°¤Fµµ¨¸©v¤T¤j§Ì¤l¡A
«Ü¦h¤H³£»{¥X¤Fµµ¤Ñ²P¡B¨¸·°f¡BÁ¶³¤T¤H¡A¥LÌ«Ü´Á«Ý²rÀs¬D¾Ô³o¤T¦W±jªÌ¡A
²rÀs²´¯«°±¯d¤F¤@·|¨à¡A»¡¹D¡J¡§Â¿¶³¡A¥i¥H±µ¨ü§Úªº¬D¾Ô¶Ü¡C¡¨
¬ðµM§v¨ì¡¥Â¿¶³¡¦¨âÓ¦r¡A²¦¤Z´X¥G¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A
¥L¦³ÂI¦W®ð¡A¥i¸ò²rÀs¬Û¤ñ¡A®t±o¤Ó»·¤F¡A
¦bÄv§Þ³õ¨½±¡AÂE»X¨ÏªÌ¯Å§Oªº±jªÌ¡AÁÙ𢬿¦³¦W®ð¤ñ²rÀs§ó¤jªº¡A¥L¥i¬O¾Ô¯«¡A
¹L¤F³\¤[¡A²¦¤Z³£𢬿¦³¤ÏÀ³¹L�}¡@Õñ °e¡@ îþA br />
¥u¦³Á¶³©M¨¸·°f¡A¦n¹³ÅS¥X±o³xªº¯º®e¡A
²rÀs¬D¾Ô²¦¤Z¡A½T¹ê𢬿¦³¤H·|·Q¨ì³oºØ¥i¯à©Ê¡A
¡§¦Ñ¤j¡A²rÀsn¬D¾Ô§A¡C¡¨¸¦Ð¹D¡A
²¦¤Z¬ÝµÛµµ¤Ñ²P¡An¥LÂIÀY¤~¦æ¡A
µµ¤Ñ²P¬Ý¤F¬Ý²rÀs¡A»¡¹D¡J¡§Â¿¶³¡A§A¦³§â´¤¶Ü¡C¡¨
¡§²rÀs«Ü±j¡A¥i§ÚÁÙ¬O¦³¶W¹L¤@¥bªº§â´¤¡C¡¨²¦¤Z²HµM¹D¡A
¡§¤@¥bªº§â´¤¡C¡¨µµ¤Ñ²P³´¤J¤F¨IÀq¡A
¥L¦b¦Ò¼{¡A§Q®`±o¥¢¡A
²¦¤Z¥h¸ò²rÀs¤ñªZ¡A¿é¤F¤ñªZ¡A¤]¤£·|¦³¤H»¡¥Lªº¡A
¥i¥Ln¬OÀò³Ó¤F¡A°Z¤£¬Oµ¹µµ¤Ñ²PªøÁy¤F¡A
¥L°ß¤@¾á¤ßªº¡A´N¬O²rÀs§â²¦¤ZÀ»±þ¤F¡A¨ºµ¹¥L·|³y¦¨«Ü¤j·l¥¢¡A
²¦¤Z¤»¤H¡A¥H¬°²¦¤Z³Ì±j¡Aºâ¬Oµµ¤Ñ²P³Ì±o¤Oªº¤â¤U¤F¡A
¡§§An¬O¦³¤@¥b§â´¤¡A¨º´NµªÀ³¬D¾Ô§a¡C¡¨µµ¤Ñ²PÂIÀY¤F¡A
²¦¤Z¦³¨Ç¿³¾Ä¡A¯¸¤F°_�}Àe¾Ò¤g ²ÆÃl¡@äv±é·½øc£_´j¥¤ºê¼C¡@¡@«N¨o¦Dàr ¡I br />
¡§¦³¤°»ò±ø¥ó¡AºÉºÞ»¡¥X�È¡I¬¦¤g ¼ì br />
¡§§Ú¤£»Ýn§Aªº¤C¬P»î¥É¡An¬O§A¿é¤F¡A¨º»ò¥H«á³£¸òÀH§Ú¡A°µ§Úªº¥S§Ì¡An¬O§AµªÀ³ªº¸Ü¡A§Ú¥ß¨èµªÀ³§Aªº¬D¾Ô¡C¡¨²¦¤Z»¡¥X¤F¦Û¤vªº·Qªk¡A
®Ú¾Ú´d·ªº±¡³ø¡A²rÀs¬°¤H»¨²n¡A¤£¬O¨ººØ¤ß¾÷«Ü«ªº¤H¡A³o¦¸¥L¥D°Ê¬D¾Ô²¦¤Z¡A½T¹ê¦³¨Ç©_©Ç¡A«Ü¥i¯à¦³¤H¦bI«á±Àªi§UÄi¡A
¥i²¦¤Z¬Û«H¡A²rÀsªº¥Øªº«Ü³æ¯Â¡A¥L´N¬O·Qn¬D¾Ô¤@¤U§ó±jªº±jªÌ¡A´M¨D¬ð¯}ªº«´¾÷¡A
n¬O¯à°÷¦¬ªA²rÀs³o¼Ëªº±jªÌ¡A¥H«á¤»µ´¯«©v¤S¯à°÷¦h¤@¦WÂí¬£±jªÌ¤F¡A
nª¾¹D¡A¤@¦W´²×±jªÌ¡A¯à°÷°µ¨ì²rÀs³oºØµ{«×ªº¡A¦bÂE»X¬Ó¦t³£¬OµL¤ñ¨u¨£ªº¡A
ÂE»X¬Ó¦tªº¤Ñ¤~¤Hª«¡A¥i¤ñ¤»¬É¦h¤Ó¦h¤F¡A²rÀsµLºÃ¬O¤Ñ¤~¤¤ªº§¯Ä^¤Ñ¤~¡A
³o¼Ëªº±jªÌ¡A𢬿¦³¿ìªk±j¦æ¦¬ªA¡A¥u¯àÅý¥L¤ß¥Ì±¡Ä@¥[¤J¤»µ´¯«©v¤F¡A
©Ò¥H¡A²¦¤Z´£¥X¤F±ø¥ó¡A°È¥²n©ÛÅó¨ì²rÀs¡A
²rÀs¦Ò¼{¤F¤ù¨è¡A»¡¹D¡J¡§¦n¡A¥un§A¯à°÷¾Ô³Ó§Ú¡A§Ú·|§v±q§Aªº©R¥O¡C¡¨
¡§¬JµM¦p¦¹¡A°¨¤W¦w±Æ¤ñªZ§a¡C¡¨
¦w±Æ¦n¤ñªZ¡AÁÙ¦³¥bÓ¤p®É¡A¨Ñ¤j®a¤Uª`¡A
²rÀs¦W®ð¤Ó¤j¡A«Ü¦h±jªÌ³£¥h¤Uª`¤F¡A³£¬O¶R²rÀsĹªº¡A
²rÀsÀò³Ó¡A½ß²v«Ü§C¡A¥i¨º¨Ç±jªÌ¡AÁÙ¬O¿ï¾Ü¤F¬Û«H²rÀs¡A
¤ÏÆ[²¦¤Z³oÃä¡AÁöµM¤p¦³¦W®ð¡A¥i𢬿¦³¤H¬Û«H¥L¯à°÷¾Ô³Ó²rÀs¡A
¶R²¦¤ZÀò³Óªº±jªÌ«Ü¤Ö¡A«Ü¤Ö¡AÁöµM½ß²v°ª¹F¤K¿¡A
´Nºâµµ¤Ñ²P¨º¨Ç¤â¤U¡Aè¤~ÁÙn§â½äª`³£¶R²¦¤ZÀò³Óªº¡A¥i¥LÌ𢬿¦³¤H¨º»ò°µ¡A³£¬O¶H©º©Ê¶R¤F¤@ÂI²¦¤ZÀò³Ó¡A§â¤jµ§ªº¤C¬P»î¥É¡AÀ£¦b¤F²rÀs¨¤W¡A
²¦¤ZÅý¸¦Ð¥h¤F¤@½ë¡A§â¤@¸U¤¤d»õ¤C¬P»î¥É¡A¥þ³¡¶R¤F¦Û¤vÀò³Ó¡A
¤K¿ªº½ß²v¡An¬O¥L¯à°÷Àò³Ó¡A´N¬O¤Q¤G¸U»õ¤C¬P»î¥É¡A
¡§¨¸·°f¡BÁ¶³¡A§AÌè¤~ªº¸Ü¡AÁÙºâ¼Æ§a¡An¬O¿¶³¯à°÷Àò³Ó¡A§AÌ¥in¦U®³¥X¤@¸U»õ¤C¬P»î¥É�È¡I¹ú«w·Ú¤DÀɼì br />
¨¸·°f¯º¹D¡J¡§·íµM¡A³o»ò¦h¤H°µ¨£ÃÒ¡A¤£·|A¿à¡C¡¨
¡§§Ú³oÃä¤]𢬿¥ô¦ó°Ý ¡AÁÙ¬O¦Ñ³W¯x¡A§ÚÌ¥t¥~¦A¹ï½ä¡C¡¨Á¶³·L¯º¹D¡A
µµ¤Ñ²P¹D¡J¡§¦n°Ú¡C¡¨
³Ì²×¡A¤T¤H³£¤U¤F½äª`¡Aµµ¤Ñ²P¸òÁ¶³½ä¤F¤¤d»õ¤C¬P»î¥É¡A¸ò¨¸·°f¤S½ä¤F¤¤d»õ¤C¬P»î¥É¡A
¦Ó¥B¡Aµµ¤Ñ²P¿ï¾Ü¤F¬Û«H²¦¤Z¡AÅý¤H¥h¶R¤F¤@¸U»õ¤C¬P»î¥É¡A¶R²¦¤ZÀò³Ó¡A
³o¦¸¤ñªZ¡A¤Uª`ªº¤H«D±`¦h¡A³£¶W¹L¤F¦Ê¸U¡A¨ä¤¤¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤E¡A³£¬O¶R²rÀsÀò³Óªº¡A
²rÀs¤H®ð¤§°ª¡A¶W¥G·Q¶H¡A
²¦¤Z¤]𢬿¦³¤°»ò¬ÈÄߪº¡A¥L¥u·Q¦¬ªA²rÀs¡A
¡§Â¿¶³¡A¤£n¦³¤Ó¤jªºÀ£¤O¡AÁöµM½äª`¤j¤F¨Ç¡A¥i§A¥u»Ýnµo´§¥X¥¿±`ªº¹ê¤O´N¦æ¤F¡C¡¨µµ¤Ñ²P·L¯º¹D¡A
¡§¤Ö¥D¡A§A©ñ¤ß§a¡A§Ú¤£¯àÅý¤Ö¥Dªº¤C¬P»î¥É´N³o¼Ë𢬿¦³¤F¡A¤]¤£¯à²´¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤C¬P»î¥É¤@¤U¤l¥þ𢬿¤F¡C¡¨²¦¤Z«H¤ß¤Q¨¬¡A